以代表游亞旭:教育下一代 避免再度發生悲劇

贈送游亞旭代表本報五十週年紀念品(盧明正/攝影)

【記者盧明正台北報導】為紀念二戰期間,德國納粹屠殺數百萬猶太人,駐台以色列及德國代表處於今年一月27日首次在台北聯合舉辦「國際大屠殺紀念日」。駐台北以色列經濟文化辦事處代表游亞旭(Asher Yarden)受訪表示,他希望藉此有意義的活動來教育下一代,認識大屠殺的歷史真相,也避免以後再度發生類似悲劇。

好像紀念逾越節一樣
駐台以、德共同舉辦「國際大屠殺紀念日」,對宗教人士來說是非常敏感的議題。但是,對於猶太人來說,紀念國際大屠殺紀念日就好像在紀念逾越節一樣,猶太人會要求自己的小孩不可以忘記祖先當年在埃及作奴隸的日子。

游代表為了說明逾越節對猶太人的重要性,他拿出一本《猶太信仰之旅─猶太人的信仰、傳統與生活》一書,翻到關於逾越節宴席(The Seder)的菜單,他說明,他希望告訴別人當猶太人在埃及當奴隸時,這對於現在獲得自由的重要性;對照於大屠殺紀念日來說,「對於倖存者也是相同的道理的」。

游亞旭的媽媽是匈牙利布達佩斯集中營的倖存者,他身為倖存者的第二代,國際大屠殺日是不能忘懷的日子。雖然他沒有經歷那一段黑暗日子,但當猶太人面對不同種族、國籍、性別時,猶太人就會想起被大屠殺的那一段痛苦的經歷,於是,自己就會知道該如何與自己不同的人相處。

關於大屠殺這件事情,游亞旭提出個人看法。他說,德國是一個很負責任的國家,對於年輕一代及沒有經歷大屠殺這件事情的人,「沒有所謂原不原諒的問題」。他身為受害倖存者的第二代,他無法說出原不原諒的事情,但對他來說,「大屠殺這件事情是不能被忘記的」,何況他有許多家族被殺,在饒恕之外「還是有許多事情要做的」。例如他希望大家記住此歷史教訓,並要求相關的人對這件事情負起責任。

不要將憤怒延續到不相關的人
「不要將此憤怒延續到不相關的人!」他強調,對於德國人的下一代,「他們是毫不相干的人!」。

當初以色列駐台辦事處向德國駐台代表提出申辦「國際大屠殺紀念日」活動時,有兩項重要意義,第一,德國了解在這件事情上的責任與歷史上所扮演的角色;第二,以色列可以和德國一起舉辦這樣的活動,表示兩國彼此有共同理念與想法。游亞旭說,「這是深具歷史意義的活動!」

「普遍性與教育性是我所強調的」游代表說,國際大屠殺紀念日是全世界的議題,不單只是對猶太人,也是對全世界所有人。今年駐台以、德代表處首次聯手合辦此紀念日,就是要宣達「這是全球人都要關注的議題。」

一月27日,在全球許多國家都會舉辦大屠殺紀念日活動,這次是他在台灣首次促成的活動。在這活動中,德國扮演一個負責任的角色,並且參與其中。這樣可以說明「戰爭的可怕性,並且強調人與人之間的關係」。

多年以來,以、德之間已有許多民間交流活動。游亞旭表示,以、德簽署許多諒解備忘錄(Memorandum of understanding,簡稱:MOU),就是為推廣兩國民間交流作基礎。

游代表舉例,這些年來,以、德兩國年輕人產生彼此互動關係,包括德國年輕人到以色列參訪。巧合的是,最近一次參訪活動中,駐台德國代表歐博哲(Martin Eberts)處長的兒子也在其中,這些孩子們除了參訪以色列的各項發展外,也參觀了大屠殺紀念館,讓下一代對於過去歷史能有所了解與警惕。

增進了解   以、德民間交流熱絡 
他提到,以、德民間交流頻繁後,德國年輕人來到以國後,發現「以色列是非常先進的國家」;而以色列年輕人到了德國後,也發現「德國人不全是壞人,也有好人」,因此,民間交流是增進彼此了解的第一步,也是真正了解對方的方法。

他舉例,有些以色列的暢銷書在德國很快被翻譯成德文流通;在以色列也可以看見許多德國書被翻譯成希伯來文,「這些都是非常頻繁的事」,顯示以、德在文化交流上互通無礙。

對於台灣許多基督徒經常為以色列禱告,游亞旭表示「非常感謝!」。他在以色列時就遇到許多來自台灣的基督徒,令他非常感動與親切感。他於2015年七月30日就任駐台代表,積極推動與台灣基督徒的連結,也希望有「更多面向」的合作關係。

加論壇報Line好友 好友人數
您的讚是我們寫下去的動力!為論壇報FB按個讚!


請尊重版權:本文版權歸基督教論壇報所有。未經基督教論壇報授權,任何印刷性書籍報刊、網站及電子刊物不得轉載或大篇幅引用本報圖文。歡迎臉書、微博、line等各社群分享,請附上連結及註明出處,各網站及書籍報刊如需轉載引用,請來信申請版權或洽商正式新聞合作。