鎖國時代 打破舊思維─從電影《天地明察》談思想的更新與前進

532-large


【胡慧馨】

民智要開,最大的阻礙就是拒絕接受正確的觀念,與不願面對思想衝突的粉飾太平。人唯有願意接受真理,才能不斷的更新前進。

 

從某個角度而言,國家和人一樣,必需不斷的更新舊思維,棄守約定俗成的窠臼,才可能不斷精進。特別是處於安逸的時代,若不尋求革新、學習,就很可能失去鬥志而停滯不前。

 

觀天象 制定現代曆法

1543年歐洲出版哥白尼的《日心之說》後100年,日本觀星者對天文學的新眼光,也開始影響其對傳統曆法的質疑。改編自沖方丁的同名小說,由瀧田洋二郎導演,岡田准一與宮崎葵主演的電影《天地明察》,以日本江戶幕府時代(1651-1680)為背景,描述安井算哲(後改名為澀川春海)從世襲的圍棋士到制定日本現代曆法的天文官,其中經歷的種種挑戰。

 

片中描述自幼熱衷天文算術,堅持科學探索的算哲,原是一位看到高深的數學題目與天文星象,便會渾然忘我、廢寢忘食的棋士,後來被慧眼識英雄的幕府指派觀測星象,便隨著前輩建部傳內、伊藤重孝學習,到各地以徒步的方式測量天體運行,著手製作新的曆法。

 

當時,自中國傳入日本八百年的「宣明曆」,因有時差的問題,年曆的「今天」其實是「後天」!導致影響民間農事耕作、收成時機、時節活動、宗教儀式與皇室祭祀的安排,然而算哲雖在眾望所歸下負起制定曆法的重任,但因當時的曆法不單是明察天地運行,觀測天象天體的移動,還意指天皇不容挑釁的威信,以致於代表皇家勢力的「公家」,為了保有既有的權威,及保有天皇在宗教、政治上無可撼動的地位,以各種理由拒絕新的思維與改變,甚至抗拒接受曆法錯誤頻繁的事實,殺害觀測天文的工作團隊,讓一心求真求實的算哲莫名其妙扯入貴族間的權力鬥爭。

 

其間算哲經歷預測失敗、險遭暗殺、痛失師長等挫敗,也曾為此消沉沮喪。後經家人、同好、棋友的鼓勵,終能鼓起勇氣,重新根據西方的天文新知,修改研究上的盲點,並不惜冒著切腹自殺的危險要求皇家修改錯誤百出的傳統曆法,最後終於以事實證據服眾,完成合乎日本本土的「大和曆」。

 

認真執著 不畏強權

對現代人而言,曆法除了農事播收、民間婚喪喜慶參考外,似乎無足輕重,但對科學不發達的四百年前,人民種田行事都得依照曆法行事,曆法就是他們生活息息相關的氣象預告。說實話,若非該片,一般人實在難以想像修訂曆法與發布實施,竟然要耗費如此龐大的時間精力,不禁對片中這些天文觀測者認真執著的求真態度深感敬佩。

 

若與歐洲16世紀哥白尼發現「地球並非宇宙的中心」面對的教皇威脅,及認為「宇宙有許多中心」的左丹奴‧布魯諾遭受的火刑相比,矢志不違所託,堅決打破錯誤思維的算哲,經歷的迫害還算是輕微。不過相同的是,他們都得面對既得利益者為了鞏固政治權勢,拒絕接受新思維的因循苟且,及剷除異己、阻礙國家進步的私心。

 

啟發民智 善用民氣

從本片的內容看出,算哲能夠突破藩籬,讓修改年曆的計畫落實,說服皇室願意接受改變,主要原因一是他以身作則,心胸開放。算哲認真學習,對天文算數著迷熱情的精神令人欽佩,同時他虛心求教,或嘗試以嶄新方法另闢蹊徑,改變千篇一律的規則。其實,執著的人最怕缺乏開放的胸襟,故步自封,成長終必有限,也會阻礙新知的傳遞。

 

其二是算哲廣結良友,齊心協力達成重任。如藩主的竭力支持,與有多位友人、長輩對他的傾囊相授。再者當算哲遇到困難打擊,不但虛心接受失敗,忍受公家的訕笑羞辱,還能以開放的態度接受友人的指正與西方嶄新的天文觀念,思考新的角度,甚至為了證明舊曆法的錯誤百出,他不惜以生命為睹注,堅持團隊研究多年的心得,這種永不放棄的毅力和實事求是的勇氣,才能讓他突破保守勢力,一償宿願。

 

當然光有人和,還不足以扭轉公家的私利考量和人民封閉的思維,為了啟發民智,算哲懂得深入民間,四處以科學事證教導人民,還想出猜謎競賽的方法,讓人民對照三種曆法的訛誤之處,這種改弦易轍以趣味又兼具啟發的競賽,教育百姓曆法何以需要修改的宣傳方式,後來果真成為督促保守皇室改變的力量。

 

看完本片後,除了體會到主角的專心執著,永不放棄的精神,更深的領悟是讓人不禁反省一個千古的歷史迷思:究竟造成人類科技停滯不前的最大的困難是什麼?是人們拒絕改變想法習慣的墮性,還是拒絕改變政治權利的私心呢?

 

DATA

日韓巨星映畫祭─天地明察  

上映日期:2014-02-21~2014-03-07

導  演:《送行者》瀧田洋二郎

演  員:《圖書館戰爭》岡田准一、《篤姬》宮崎葵

 

圖片提供/可樂電影

 

您的讚是我們寫下去的動力!為論壇報FB按個讚!


請尊重版權:本文版權歸基督教論壇報所有。未經基督教論壇報授權,任何印刷性書籍報刊、網站及電子刊物不得轉載或大篇幅引用本報圖文。歡迎臉書、微博、line等各社群分享,請附上連結及註明出處,各網站及書籍報刊如需轉載引用,請來信申請版權或洽商正式新聞合作。

2017美聲主廚聖誕音樂會