改編以色列真實救援任務 《紅海深潛密援》「美國隊長」臥底拯救衣索匹亞猶太人

克里斯.伊凡認真鑽研角色(The Red Sea Diving Resort @ FB)


【特約記者曾雪瀅╱編譯】Netflix的最新驚悚片《紅海深潛密援》(The Red Sea Diving Resort)講述了以色列在20世紀80年代所展開的一項令人觸目驚心的真實故事。電影描寫一群以色列情報特工,和勇敢的衣索比亞猶太人,利用蘇丹一個廢棄度假村,將數千名衣索匹亞猶太人從種族滅絕中解救出來,並帶到以色列。

電影預告

《紅海深潛密援》海報(The Red Sea Diving Resort @ FB)

《紅海深潛密援》海報(The Red Sea Diving Resort @ FB)

目標解救8000名衣索匹亞猶太人

在真實事件中,這個救援行動被稱為「摩西行動」,得名於聖經人物摩西。是指在1984年大饑荒中,從蘇丹轉移衣索比亞猶太人的行動。由以色列國防軍、美國中央情報局、美國駐喀土穆大使館、僱傭軍,和蘇丹國家安全部隊進行合作。

在電影中,救援行動佈署長達5年,而真實的行動則是自1984年十一月21日開始,於1985年一月5日結束。目標是將8,000名衣索匹亞猶太人,從蘇丹空運至以色列。

數千名衣索比亞猶太人徒步逃往蘇丹的難民營。遺憾的是,在跋涉過程中,死亡人數多達4,000人。蘇丹默許以色列撤離難民。但是媒體報導此事後,阿拉伯國家向蘇丹施加壓力,停止空運。1,000名衣索比亞猶太人被留了下來。

《紅海深潛》劇照(The Red Sea Diving Resort @ FB)

《紅海深潛》劇照(The Red Sea Diving Resort @ FB)

改編真實救援事件

Netflix在其官網上說:「《紅海深潛密援》是一個令人難以置信的故事。」電影由以色列導演吉迪恩.拉夫(Gideon Raff)執導。好萊塢男星「美國隊長」克里斯.伊凡(Chris Evans)飾演執行難民救援任務的領導者阿里萊.文森(Ari Levinson)。麥克.威廉斯 (Michael Kenneth Williams)則飾演參與行動的當地人。

其他演員陣容還有以《甘地》(Gandhi)獲奧斯卡影帝的班.金斯利(Ben Kingsley)、《列車上的女孩》(The Girl On The Train)的海莉.班奈特(Haley Bennett)、《瞞天大佈局》(American Hustle)的亞歷山卓.尼瓦拉(Alessandro Nivola)、《愛在心裡口難開》(As Good as It Gets)的葛雷.肯尼爾(Greg Kinnear)、《真愛收信中》(The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society)的荷蘭演員麥可.俞斯曼(Michiel Huisman)等人。

導演受訪分享對電影期望
日前,電影導演拉夫接受美國媒體《福斯新聞頻道》(Fox News)採訪中,談到關於電影拍攝的情形,以下是導演的分享:

我在耶路撒冷出生長大,因此我想自己比一般人更了解猶太人及以色列的歷史,然而我卻不知道這個故事,更不曉得這度假村。直到製片人亞歷.珊卓(Alexandra Milchan)(註:以色列億萬富豪及電影製片人艾農.米爾臣(Arnon Milchan)的女兒)提到,引起了我的注意。

我們拍攝團隊前往以色列,會見了一些「摩薩德」特工,以及許多曾在蘇丹營中的衣索比亞人。我還遇到片中真實主人翁費瑞德(Ferede Yazezow Aklum)的家人,他是那位寫信給每個猶太組織的人,信中說「是我們將家鄉搬到耶路撒冷的時候了」,而他後來也真的開始策劃整個行動。該角色在電影中由麥可.威廉斯(Michael K. Williams)飾演。

《紅海深潛密援》劇照(The Red Sea Diving Resort @ FB)

《紅海深潛密援》劇照(The Red Sea Diving Resort @ FB)

其後,導演也跟記者談到劇中演員及對電影的期望。

記者:克里斯.伊凡可說是本片最大亮點,觀眾都知道他過去最有名的角色是「美國隊長」,而非一些關於難民的電影,或其他電影。

伊凡是最沒被寵壞的演員
拉夫:伊凡是我合作過的演員中,「最沒有」被寵壞的一位。他非常熱衷於拍攝這部電影,而在讀到劇本時他也來找我談過,伊凡每時每刻都在努力地鑽研這個我所描繪的角色。

記者:如今找來這位重量級演員飾演以色列英雄,雖讓公眾眼睛一亮,不過對以色列民眾而言,在某些方面是否會產生反效果呢?

拉夫:伊凡明白,這是一部關於人性故事、關於人們最終走在一起、關於家庭團聚的電影,而它也點出我們每個人生來是平等的。世界上目前所遇到的難民危機,重要的是講述人們要聚集一起做正確的事,讓世界變得更美好。所以這是令人振奮且充滿希望的故事。

記者:請問導演會在以色列的衣索比亞社區進行放映嗎?

拉夫:我們已走入社區做了一些回饋,特別是那些曾給予我們幫助和建議的人。這部電影最大的挑戰是將五年的救援行動工作,縮短為兩小時;同時也將衣索比亞社區視為故事中的英雄。

衣索匹亞仍在極大艱困中
記者:這部電影能有助於提醒在以色列衣索比亞社區的人們要團結一致嗎?

拉夫:我希望如此。以色列的衣索比亞社區正在爭取正義及和平,也希望結束歧視,這也是電影中所談到的內容:同情心、與鄰舍要團結等。然而較不幸的是,衣索比亞人現正面臨極大的艱困期,他們處於一個難以抗爭的時期。

Netflix於七月17日發布《紅海深潛密援》預告片,觀看人次在幾小時內便超過一百萬;截至七月25日晚間,觀賞次數已達約2,421,767人次。該電影將於七月31日在Netflix正式上線。(資料來源:CBN News、Times of Israel、維基百科)

採訪通告或新聞提供:我要聯絡
   |   
副刊各版投稿:我要投稿


請尊重版權:本文版權歸基督教論壇報所有。未經基督教論壇報授權,任何印刷性書籍報刊、網站及電子刊物不得轉載或大篇幅引用本報圖文。歡迎臉書、微博、line等各社群分享,請附上連結及註明出處,各網站及書籍報刊如需轉載引用,請來信申請版權或洽商正式新聞合作。