「不求成功,唯願服事!」德籍朝鮮宣教士徐舒平紀錄片在台上映

徐舒平紀錄片介紹宣教士徐舒平在朝鮮宣教故事。(圖/CGNTV提供)


【本報訊】 CGNTV 中文台十月29日於台灣大學集思會議中心舉辦了紀錄片《徐舒平──舒緩而平穩》的電影試映會,有一百多人參加。

這部紀錄片是2017年韓國CGNTV製作的影片,影片敘述在過去歷史裡被遺忘的女宣教士伊莉莎白.喬安娜.謝平(Elsabeth Johanna Shepping 1880-1934,中文名「徐舒平」)在韓國宣教的故事。

1880年出生於德國的徐舒平宣教士,從小被雙親拋棄,長大後接受主耶穌的她成為一名護士。當她偶然聽到「有生病又貧窮的人們需要專業醫療團隊」的消息時,她便獨自前往朝鮮。

徐舒平

徐舒平

設立學校培育人才

設立學校培育人才

一生過著清貧生活,以大麥飯、大醬湯為食,穿著黑色膠底鞋,以朝鮮人身分自居的徐舒平宣教士,用神的話語教導並幫助那些被社會遺忘的孤兒、寡婦、麻瘋病患者,以及被社會遺忘、貧窮的朝鮮人們。她創立了學校(現今韓國神學院)、朝鮮看護婦會(現在韓國看護協會)、女傳道會聯合會等,奠定了韓國教會成長的基礎。

幫助許多被社會遺棄的人

除此之外,她在22年間領養了14名孤兒,也幫助寡婦與痲瘋病患們,甚至她回到主的懷抱後,還無私地把自己的身體捐出來提供研究。徐舒平從一個被父母拋棄的人,將痛苦轉變為幫助那些同樣被社會遺棄的人,令人動容。

徐舒平宣教士過世後,在她的房間裡僅發現她將一半分給別人的毛毯、一些玉米以及幾枚硬幣,還有床頭牆上貼著讓她儆醒的格言「Not Success, But Service」(不求成功,唯願服事)。

該紀錄片《徐舒平──舒緩而平穩》於2018年國際基督教電影節(International Christian Film Festival)中獲得最優秀獎,於韓國上映時共有12多萬人來觀看,引起韓國教會熱烈的迴響,讓原本以成功為導向的韓國教會重新省思,身為基督徒的我們是否該回歸到正確的方向。

過去在韓國放映掀起觀看人潮(CGNTV截圖)

過去在韓國放映掀起觀看人潮(CGNTV截圖)

全然委身宣教精神值得學習

參加試映會、曾在韓國牧會的曾敬恩牧師表示,徐舒平在朝鮮宣教完全委身擺上。由於她從小就被忽略,就更疼惜很多被遺棄的孩子,尤其是孤女常被歧視,她就收養她們,也訓練她們,後來成為宣教接棒人;她也在朝鮮佈道、開拓教會,也建立學校和醫院。

曾牧師說,她將薪水的一半奉獻給教會,剩下一半的一半奉獻給窮人,僅存的也分給需要的人,自己沒留下甚麼,甚至過世後,也捐出自己的遺體供醫學實驗。她的宣教精神值得我們學習。

這次影片有中文字幕,CGNTV中文台將藉由這次試映會,作為與台灣教會分享徐舒平宣教士一生的紀錄片放映企劃,有意上映的教會或機構可與CGNTV聯繫。

台灣試映會場

台灣試映會場

【行動好牧人】讓主的話語遍滿全地:我要奉獻

採訪通告或新聞提供:我要聯絡
   |   
副刊各版投稿:我要投稿


請尊重版權:本文版權歸基督教論壇報所有。未經基督教論壇報授權,任何印刷性書籍報刊、網站及電子刊物不得轉載或大篇幅引用本報圖文。歡迎臉書、微博、line等各社群分享,請附上連結及註明出處,各網站及書籍報刊如需轉載引用,請來信申請版權或洽商正式新聞合作。