《社會視野》做過警官又被追殺的《一九八四》作者歐威爾

◎譚瑞玲

為何撰寫《動物農莊》和《一九八四》的英國左翼作家喬治‧歐威爾（George Orwell），辭退作緬甸警官的優差，復又被西班牙共產黨追殺？

根據湯瑪斯‧瑞克斯（Thomas E. Ricks）所著的《邱吉爾與歐威爾》（Churchill and Orwell），出身於殖民地官員家族的歐威爾，在當時英屬印度帝國下的孟加拉出生，祖父是英印軍的軍官，父親是印度總督府的基層公務員，而母親的娘家則在殖民地緬甸從事茶業種殖。因此，他中學肄業後，便順理成章加入英屬印度帝國警察單位（Indian Imperial Force），並被派往緬甸工作。

擁抱無產階級的理想世界
這樣背景的歐威爾，應該和很多其他出身寒微的殖民地同僚般，挾著白人統治者高高在上的優勢，意氣風發地在吞併國狐假虎威，踐踏原住民。然而，歐氏正因他自己親身站在強者的立場，看到權力如何令人腐化，反而奮力抵擋濫用權力的引誘，拒絕欺侮無力反抗的蟻民，故此，他在當了五年帝國警員後，年僅24歲便辭退了工作。之後，他刻意在歐洲過著貧窮的生活，加上，他年幼時在寄宿學校切身經歷到，貴族家庭和平民出身學生不公平的待遇，促使他的思想陸續左傾，追求反對帝國主義、擁抱無產階級的理想世界。

當時歐威爾身處的歐洲，正處於右派的法西斯主義和左派的社會主義的撕裂，很多西方人士由於對世界經濟大蕭條（Great Depression 1929-33）的餘懼，紛紛對資本主義下的民主體系失去信心。適逢1936年爆發了西班牙內戰，左翼的政府受到右派的反對者挑戰，當然這也是一場國際性的搏弈，包括由蘇聯支持的當權政府，及與希特勒友好的反政府軍。

此時對社會主義充滿希望的歐威爾，自然也義不容辭的加入左傾的戰鬥陣營，著名的大文豪海明威也成為戰友。當時左派各支部互稱同志，狀似公平互愛，暗地裡卻是一場場的暗鬥廝殺。

揭發極權統治愚弄人民真相
原來，這個西班牙的左派聯盟其實也反映著，操實權的史達林，及他欲誅之而後快的蘇聯流亡政敵托洛斯基（托派）之爭，而歐威爾所參與的其中一支部：馬克思主義統一工人黨，就被忠於史達林的西班牙共產黨指責為托派和叛徒，接下來便是排斥和最後的暗殺。在後來解封了的蘇聯秘密檔案中，可以看到他的名字正列於西班牙共產黨要處決的名單上。

不知是幸還是不幸，歐威爾在戰區受傷而退伍，但他分部的同袍便開始被補和失蹤了，最後他和太太兩人逃離西班牙，便立刻遭指控間諜及叛國罪！

歐威爾至此，深切體會到，他所看到的不論是吹噓烏托邦的左派，或鼓吹愛國主義的右派，那些堂而皇之的政治宣傳，只是野心家和追隨者睜著眼晴說的謊話，為求達到目的不惜掩蓋真相，不擇手段的排除異己。更困擾他的，便是他那些在歐洲擁抱社會主義的左派朋友，卻認為若撒謊能有助推動無產階級的理念，那麼謊話不但可行，且是必要的。

歐威爾痛定思痛，決定在有生之年，堅拒謊言的擺弄，力求追尋事實的真相，揭發極權統治愚弄人民的卑污。他在著作中一針見血的政治預告，後來在鐵幕的共產政權一一應驗了。

縱觀歐威爾的一生，經歷了兩次人生核心價值徹底的的翻動。第一次是追隨家族揚威大英帝國的光榮時，猛然醒覺，無論官職的高低，一旦手握權力，竟可成為踐踏人權的惡魔。第二次是追求無產階級的社會主義時，喉部中槍差點喪命，到頭來，深信的所謂平等願景，原來只是互相廝殺的勾當。

世上不少的所謂政治理想，不分左、中、右派，若為達至目的不惜摧毀人與人之間的互信互愛，利用胡言擾滅造物主栽在各人內心的善性，怎能不是導向黑幕的前奏？像歐威爾這樣不跟隨庸眾的勇者，逆水而行，挑戰時代的執迷，把強權醜惡的面孔，盡顯世人的眼前，實是警世的鳴鐘！（本文由創世紀文字培訓書苑提供）