基督教論壇報 - 全球華人新聞網 » 國際守望 https://www.ct.org.tw Tue, 21 Jan 2020 07:16:22 +0000 zh-TW hourly 1 http://wordpress.org/?v=4.0.1 電影《哈莉特》《不可能的奇蹟》《知音時間》發揚基督信仰價值 喜獲2020奧斯卡提名 https://www.ct.org.tw/1356002 https://www.ct.org.tw/1356002#comments Tue, 21 Jan 2020 04:02:35 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1356002

【特約編譯林辰欣/報導】三部發揚基督信仰價值和信心的主題電影,獲得今年2020年的奧斯卡金像獎提名。這三部片分別是敘述從奴隸之身成為廢奴主義者的《哈莉特》(Harriet);呈現影響全美國社會的牧師的《知音時間》(A Beautiful Day in the Neighborhood);以及在艱難環境展現母親堅強的愛與信仰的《不可能的奇蹟》(Breakthrough)。

(圖/Harriet official site)

(圖/Harriet official site)

《哈莉特》述說非裔美國英雌
女演員辛西婭.艾利沃(Cynthia Erivo)在卡西.萊蒙斯(Kasi Lemmon)的電影中飾演哈莉特.塔布曼(Harriet Tubman),她從奴隸之身成為廢奴主義者,艾利沃因這部電影,獲最佳女演員及最佳原創歌曲提名。

《哈莉特》的故事背景設定在美國南北戰爭的維吉尼亞州,述說哈莉特.塔布曼的真實故事,她是非裔美國英雌,憑著信心脫離奴隸制度、獲得自由。

劇中,哈莉特在農園遭受一頓痛打後,她從上帝領受了關於自己未來的異象,看見自己和其他奴隸重獲自由,並決定要緊抓著這份信心,直到完成命定。她透過地下鐵道(Underground Railroad)的路徑和藏身之處,成功幫助多名美國南方奴隸脫逃到北方的州。

哈莉特是女權主義和女性投票權的提倡者,她也總是強調自己感受到「上帝對其使命的引導」。

(圖/A Beautiful Day in the Neighborhood official site)

(圖/A Beautiful Day in the Neighborhood official site)

 湯姆漢克斯主演《知音時間》大賣
「知音時間」是2019年底數一數二賣座的電影,講述佛瑞德.羅傑斯(Fred Rogers)牧師的故事,他在1968年至2001年主持美國兒長壽兒童電視節目。

羅傑斯的節目內容,目的在教導孩童人際關係與美德,例如:分享、包容和管理自己的情緒,他更會提出關於生命和信仰的深度問題。

羅傑斯是長老教會牧師,原先過著單純的牧者生活,後來決定要以主持電視節目來分享和服事。日後他成為家喻戶曉的名人,不僅在收視的孩童之間受到歡迎,連家長也很喜歡他,可說是跨世代、人見人愛的人物。

飾演羅傑斯的男星為湯姆.漢克斯,他也因本片入圍最佳男配角獎。

相關新聞:

湯姆.漢克斯新電影《知音時間》 有剛強基督信仰和祈

 

《不可能的奇蹟》入圍原創歌曲
入圍最佳原創歌曲的作品〈我與你同在〉(I’m Standing With You),由本片女主角克莉希.梅茲 (Chrissy Metz)主唱、戴安.華倫(Diane Warren)作曲。

《不可能的奇蹟》改編自真人真事,故事敘述年輕的約翰.史密斯(John Smith)在2015年真實發生的事件。電影製作人戴凡.富蘭克林(DeVon Franklin)擅長將信仰價值帶入大螢幕,並因此而受人矚目。這部電影由羅克珊.道森(Roxann Dawson)導演,編劇為格蘭特.尼波特(Grant Neiporte)。

約翰14歲時在短宣的旅程中,接受喬伊絲和約翰.史密斯夫婦收養。然而他和朋友在結冰的湖面上玩耍時冰面裂開,約翰不慎掉落水裡,他在水底下待了超過15分鐘,即使獲救,情況仍非常危急。

經過45分鐘搶救後,約翰仍毫無反應,醫生已放棄希望了。但是喬伊絲在兒子急救室的床邊不斷禱告、祈求上帝幫助,她大聲的說:「我的神,求祢幫助,差派聖靈來救我的兒子。」最後,約翰的心跳再次跳動,使眾人見證主特別的奇蹟。(資料來源:Evangelical Focus)

]]>
https://www.ct.org.tw/1356002/feed 0
【影音】三歲娃幼兒園飯前禱告 吸引280萬人次觀看超療癒! https://www.ct.org.tw/1355974 https://www.ct.org.tw/1355974#comments Mon, 20 Jan 2020 08:31:16 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355974

【編譯余友梅/報導】世界上最美好的事情之一就是孩子的信仰。

一位來自美國密蘇里州聖路易斯的母親分享了一段她的三歲小孩在福音幼兒園午餐前的禱告視頻後,像病毒一樣傳播開來。

該視頻已經獲得了6萬多個回應和280萬觀看次數,連《歐普拉》雜誌本週都將它分享到官方粉絲專頁上。

三歲的馬克西(Makhi)的母親瑞妮莎.馬丁(Ranisha Martin)也將視頻分享到IG,並寫道:「你現在變得很有份量啦,真讓我引以為榮。我真的愛死這個小傢伙了!沒有比這更棒的事了!」

來看看完整視頻:

https://www.facebook.com/watch/?v=1826596464143610


在 Instagram 查看這則貼文

You getting so big now and you making me so proud I really do adore this kid ! It don’t get no better than this #MakhiTakes3

Ranisha Martin(@jss_ranisha)分享的貼文 於 張貼

]]>
https://www.ct.org.tw/1355974/feed 0
貧民區長大因酒駕入獄認識耶穌  澳洲街頭小霸王成為族人敬重原民牧師 https://www.ct.org.tw/1355956 https://www.ct.org.tw/1355956#comments Mon, 20 Jan 2020 04:07:42 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355956

【特約編譯張廖婉菁╱報導】少不更事的威爾・杜馬思(Will Dumas)在19歲時,因一周內兩度酒駕遭逮而進了雪梨長灣(Long Bay)監獄,沒想到這裡竟成了他第一次認識耶穌的地方,最後還讓他從街頭小混混變身成了牧師。

聖靈提醒耶穌將臨

當年杜馬思因酒駕上法庭後,法官裁定週末拘留計畫會是對他最好的反省方式,結果在獄中遇到的基督徒對他說:「耶穌將臨!」當時的杜馬思根本沒聽過耶穌,也不懂那句話的意思。不過,這句話卻在他的心裡和腦海中縈繞不去。之後,他才明白,原來那聲音是來自聖靈的提醒。

在拘留結束的那個週日,杜馬斯隨著基督徒獄友結伴回家。後來獄友家裡的老阿姨靠在桌邊問了杜馬思說:「孩子,你願意把生命獻給耶穌嗎?」杜馬思回憶道:「我就說好啊,那時便決志信主了。當下我就馬上感受到自己的心被聖靈改變了,從前根本沒人能辦到。我的家人也無能為力,更別提我來自的文化背景,全都無法改變我的行為或者生活方式。別人還問我,你是用了什麼毒品啊。因為他們明白我的生命改變了。」

以原住民身分自豪

杜馬思牧師很自豪自己布瑞皮原住民(Biripi)的出身,其傳統的居地是位在新南威爾斯州從新堡(Newcastle)延伸到麥格里港(Port Macquarie )一帶。但杜馬思是在雪梨郊外的雷德芬(Redfern)長大,曾以破敗房屋和高犯罪率而為人所知的地方。

杜馬思牧師表示:「我決志後回到舊稱街區(The Block)的原住民聚集地,告訴大家我信主了。結果他們都問我到底吃了什麼毒品啊?其實他們明白,我真的變了,因為我再也不碰他們做的那些事了。」

信主之前的杜馬思,在街區的生活「頗為混亂」。杜馬思牧師表示:「我們那一帶有很多貧民窟,絕大多數的孩子都沈溺在毒品、酒精與偷竊問題中。這算是當地的文化與生活方式。我也身陷那樣的生活方式,才10-11歲左右,差不多已是街頭小霸王之最了。但是信主後,我對生活的看法全變了,就連對掌權者,如警察等的看法也不同了,我覺得自己得自由了,這唯有主耶穌才能辦到。」

老家朋友吸食大麻做盡壞事

杜馬思牧師解釋道:「我毫無基督徒背景,成長過程也沒接觸過。雖然一直都相信神存在,但從沒真的實踐過。但是當我把生命獻給基督時,我的生活變了。我老家裡的朋友全都在吸食大麻,也做盡壞事。不管是偷竊、搶劫、吸毒、酗酒、偷車,我全都做過,還以為自己這輩子生活就是這樣了。」

「決志後,我就開始傳福音至今。以前我不認識聖經,但現在卻在傳福音。我告訴大家耶穌的故事,還有祂是怎麼改變、拯救我的。我開始查經,學習上帝的話語。上帝也透過聖經指導與教育我,祂幫忙打下基礎後,我上大學接受訓練。此後,上帝供應了我需要的一切,至今我仍在學習,也盼望能藉著上帝的恩典,把福音傳給眾人。」

過去這17年來,杜馬思牧師和妻子妻子珊卓(Sandra)一直在新南威爾斯州北部的南維德岬鎮(Tweed Heads South)牧養岡格拉教會(Ganggalah Church),這是澳洲基督教會運動發源地之一。

自身改變就是最強大的見證

杜馬思牧師表示:「岡格拉(Ganggalah)原為邦加隆語(Bundjalung),意思是「學習智慧之地」。當牧師的優勢就是能藉此鼓勵大家要對基督裡的盼望與解決的辦法有信心。有些人過去的生活經驗傷痕累累,但當他們看到神都改變我了,自然覺得有盼望,也覺得自己能夠改變。我發現自身的改變就是最強大的見證,這說明了信仰是真確的也是很強大的。而且改變不是口說而已,還要有實際的作為。因為,人們能從我過去的經歷中感受到並看出我的出身。」

作為一位備受尊敬的原住民基督教領袖,杜馬思在生活與帶領教會上,也累積了豐富的智慧。他表示自己學會最寶貴的經驗就是辨別適合的時機給予靈糧,如此人們就能在正確的時間獲得所需的靈糧,時機不對,人們就接收不到。此外,他也認為讓原住民能擁有自己的原住民教會是很重要的事。(資料來源:Eternity)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355956/feed 0
讓祈禱重返學校!美國總統川普發布新憲法指引 確保師生在校祈禱受到保障 https://www.ct.org.tw/1355881 https://www.ct.org.tw/1355881#comments Fri, 17 Jan 2020 10:22:52 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355881

【編譯余友梅/報導】一月16日為美國一年一度的「宗教自由日」(Religious Freedom Day)。當日下午,美國總統川普公開聲明:「在這個宗教自由日,我們重申致力於保護國內外宗教自由這項寶貴和基本的權利。我們國家的創立者,將宗教信仰自由託付給美國人,以使我們的國家成為世界其他地區的光明燈塔。今天,我們仍然致力於這一神聖的努力,並支持世界各地、仍在限制宗教自由的壓迫性政權下掙扎的人們。」

美國宗教自由日是為了紀念維吉尼亞議會在1786年1月16日通過傑佛遜起草的《維吉尼亞宗教自由法令》。這個法令是美國憲法《第一修正案》的基礎。川普總統說:「政府必須永遠站在人民與上帝之間」,「我們不會讓任何人將上帝從公共廣場推開」,「我們將維護所有人的宗教自由!」

當日川普總統邀請了十多位遭受信仰歧視的基督教、猶太教與伊斯蘭教學生代表到白宮的橢圓形辦公室,共同慶祝國家宗教自由日,並傾聽他們在學校遭遇的情形。他也當場宣讀《公立學校憲法祈禱指引》(Guidance on Constitutional Prayer in Public Schools),並表示他將加強保護學生在公立學校禱告的權利,並讓宗教組織獲得聯邦政府的平等對待。

師生有在校禱告的自由

川普宣布他的行政管理的三個主要重點領域:保護公立學校的祈禱,促進平等待遇和捍衛宗教自由。他表示,美國教育部將向50州所有公立學校的秘書和行政人員發送備忘錄,通知他們不能阻止老師或學生在學校禱告。這項新準則是對2003年有關公立學校禱告問題指南的更新。白宮表示,新的準則明確表示,學生可以在課間休息和其他非授課期間閱讀宗教文本、進行祈禱、組織禱告小組,並在作業中表達宗教信仰。

白宮國內政策委員會(Domestic Policy Council)主任喬.格羅根(Јое Grоgаn)說:「學生和教師和教育機構和其他人一樣,都擁有美國憲法《第一修正案》的權利,包括依自己傾向禱告和敬拜的自由。」「川普總統致力於確保有信仰的人們,特別是兒童,不因行使其受憲法保護的權利,遭受非法懲罰或壓力。」

這是因為1962年美國最高法院裁定,公立學校不得進行學校支持的宗教禱告,也不能強迫學生參與禱告,稱這違反了《第一修正案》。但是師生可以在校園內進行私下禱告。然而,什麼算是「私下」?卻經常引起爭議。

白宮官員回顧了2018年的一例,學生聚集在學校餐廳裡,為一場車禍中受傷的以前同學祈禱,但校長警告他們不要再這樣做。在被告知這些行為侵犯了學生的權利後,學校撤銷了他們的政策。

川普總統說:「美國的神聖原則規定,政府不能干預宗教信仰,但是公立學校和一些教育機構禁止師生禱告、分享和實踐信仰,這是完全不能接受的。」「我呼籲所有美國人在這一天進行紀念活動,使我們想起我們共同的宗教自由傳統,它教會我們如何在國內外獲得祝福。」

取消宗教組織不公平對待

在白宮聲明中,川普政府還發布九項擬議規則,移除奧巴馬政府時期聯邦政府對宗教組織的限制,以保護宗教組織免受聯邦政府的不公平和不平等待遇。

在白宮的臉書也公開了「祈禱老師」(Teachers Who Pray)發起人瑪麗蓮.雷蒙絲(Marilyn Rhames)的視頻,當天也到達橢圓形辦公室的她,在視頻中解釋因為美國學校愈來愈多學生因校園槍擊案件犧牲,故而她開始邀請公立學校教師一起祈禱。

捍衛自由聯盟執行長兼總裁邁克爾.法里斯(Michael Farris)指出,「宗教自由是一切自由的源頭。」「白宮聲明要求所有公立學校尊重學生的宗教自由,這也是糾正對信徒的攻擊的可喜步驟。」

(資料來源:BBN, VOA, BPNews)

瑪麗蓮.雷蒙絲

]]>
https://www.ct.org.tw/1355881/feed 0
孩子在學校和好友圈不敢與眾不同?教導孩子面對同儕壓力的三件事 https://www.ct.org.tw/1355874 https://www.ct.org.tw/1355874#comments Fri, 17 Jan 2020 08:57:39 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355874

【特約編譯凃尚儀/報導】聖經告訴我們,生活就像迷霧一般,「所見的是暫時的,所不見的是永遠的」,但是沒有什麼事,比撫育孩子這件事更能體現這一點。

當孩子在學校、好友圈或辦公室裡,都不敢讓週圍的人知道他對某些議題真實的立場和想法。因為怕與眾不同,引起排擠或嘲笑,應該怎麼辦呢? 基督徒親職教養作家邁克爾.福斯特(Michael Foust)提出以下三點建議,供父母思考:

一、做人可以與眾不同

附和大眾的誘惑源自於我們渴望被接受、擁有朋友,並想變成「很棒」的人。但是,附和大眾要付出什麼代價呢?「如果每個人都跳下橋,你也要嗎?」此外,想想看「跟隨者」在世界歷史上的評價如何?並不是很高吧。歷史上的英雄,都是那些不單單只是想附和別人的男男女女,他們不在乎自己是不是很棒,但他們絕不盲目地跟隨群眾走。他們反對人云亦云和一窩蜂。聖經的英雄人物們也身體力行,我們也應該這麼做。

二、上帝希望您與眾不同

上帝對古代以色列人說:「你們要歸我為聖,因為我-耶和華是聖的。」(利未記廿章26節)。 以色列人是被上帝分別為聖的。 他們該如何做到呢? 必須順服神,並遵守上帝的誡命。再現今,這點並沒什麼不同。 畢竟,如果我們作為基督徒,行為與世界完全一樣,那又有什麼意義呢? 耶穌說:「你們的光也當這樣照在人前,叫他們看見你們的好行為,便將榮耀歸給你們在天上的父。」(馬太福音五章16節)。一盞明燈,會吸引人們的關注。當人們注意到了亮光,與黑暗相比,兩者有很大的差別。

三、上帝會賜給您與眾不同的恩典:

他會賜給您力量(約書亞記一章9節)和話語(路加福音十二章12節,路加福音廿一章15節),來堅定您的信心。當您受到試探時,他會為您開出一條「逃脫之路」(哥林多前書十章13節)。此外,許多孩子會因為您的立場而尊重您,如果他們取笑您,那又如何?您有很好的夥伴,因為聖經裡的先知和使徒都曾被嘲笑過。耶穌基督也是。(資料來源:michaelfoust.com)

 

]]>
https://www.ct.org.tw/1355874/feed 0
如何調整自己的命定? 找出你的熱情和呼召 https://www.ct.org.tw/1355760 https://www.ct.org.tw/1355760#comments Thu, 16 Jan 2020 11:47:19 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355760

【特約編譯凃尚儀/報導】許多人在生命中某個階段都會問自己:「我為什麼在這裡?有什麼意義呢?」在這個生命階段,我們開始尋找自己是誰,試著弄清楚自己的命運,思索著我們要做的事。命運可以定義為一個人一生中,所有發生事情的總和、最終結果或經驗總和的累積影響。儘管命運可能會在我們的人生道路上帶來機會,但每個人,都應根據自己的選擇來決定命運。

心理學博士唐恩.德默斯(Dawn Demers)表示,我們要達成自己期望中的最終命運,應該由我們所設立的目標開始;而我們的目標,則是行動的動力。我們的命運是一生中長遠的方向。我們的目標,指引每天的行動。我們期待的命運結果,吸引我們去實現它,想想您現在的呼召是什麼?這將是您命運的墊腳石。

該如何開始呢?照著人類基因組計劃(Human Genome Project)制定的步驟來做,找到您的熱情並開始為實現自己的目標而活。

一、列出感興趣的事

列出至少25件您感到好奇、會引發您的興趣的事物。不要使用平板電腦,用手寫的方式,這能夠以獨特的方式使大腦運作,使您擁有並保持更好的記憶力。

明確清楚列出每個項目,例如,是什麼特別的原因使您對烹飪產生興趣?如果您對不同的香料如何在口中味蕾產生各種風味感到好奇,好奇心會激發能量,並引發熱情,而熱情將指引我們確定目標。從這裡開始。不要跳過此步驟,因為這是您尋找目標的基礎。

二、尋找最佳打擊點

單憑好奇心還不足以產生熱情。如果您的25個清單中,有3個以上項目重疊,就會產生熱情。這些交叉區域就是您的「最佳打擊點」,也正是能使您產生最大能量和引發熱情的項目。這種以熱情驅動的專注力,會釋放出大腦中的優質化學物質,使您隨時追隨您的熱情,並感到愉悅。在這階段,我們感覺最好,也表現最好。

三、選擇面對挑戰

既然您已經確定自己的熱情領域,那麼就創建一個新列表,列出您希望在當今世界上,獲得解決的10到15個全球性問題,所列的問題要具體不要太含糊。想想看,如果您有時間、金錢和資源來做任何事,解決任何挑戰,您會做些什麼?您關心的全球性問題是什麼?什麼事如果解決了,將使您和許多人的生活過得更好?使清單個性化!因為這就是您專屬的清單!

四、尋找匹配項目

確定您之前認定的熱情領域,這將可解決您清單所列出的問題。例如,如果您每天要餵飽一定數量的人,而您的熱情,正是食物的香料和調味方式,這兩件事就能配在一起了!我們的大腦喜歡尋找特定模式,辨識關聯性!找出一個當您想到它,就可以感受到最多能量、最大熱情的事物,您會感受到體內澎湃的能量!知道自己的目標並激發熱情,可以增加大腦中好的化學物質,使人產生幸福感。

五、保持學習

知道您的目標之後,每天花10到15分鐘,學習主題項目,以此來滿足您的熱情;看看影片、閱讀文章。這樣可以活化大腦中的連結,增加動力和學習能力。您可用說故事的方法,和人分享使自己充滿熱情的事物。與對這個話題同樣熱情的人聯繫。社會的支援將更加刺激您的熱情和動力。您的熱情可用行動實現目標。當您實現目標時,您就可以與別人分享您的熱情。追求目標是事業發展的基礎,也可創造巨大的改變,或解決全球所面臨的挑戰!

按部就班確定自己的熱情和目標,是鼓舞人心並令人振奮的事。您的熱情和世界面臨的挑戰交會的領域,就是您的目標,甚至可以從中找到最大的商機。您的熱情和目標可能會在您的人生中發展而演變。如果您發現自己失去專注的焦點,請回到這些步驟,看看發生什麼變化,並使自己重回正軌。一旦將熱情投入到目標中,您就會發現自己正積極地實現自己的命運。

(資料來源:Beliefnet)

 

]]>
https://www.ct.org.tw/1355760/feed 0
【代禱!2020全球守望名單公布】2.6億基督徒面臨「高度」迫害 北韓連續18年名列榜首 https://www.ct.org.tw/1355716 https://www.ct.org.tw/1355716#comments Wed, 15 Jan 2020 19:26:01 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355716

【編譯余友梅/綜合外電報導】根據「敞開的門」(Open Doors)於一月15日公布的「2020年全球守望名單」,北韓、阿富汗和索馬利亞三國連續兩年排名對基督徒迫害最甚前三名,最需教會肢體的守望代禱。中國、阿爾及利亞、布吉納法索的基督徒承受的逼迫也越來越大。基督徒在全球73個國家中面臨嚴重的迫害,名單上的前50個國家中,除了俄羅斯(排名第46)和哥倫比亞(排名第41)之外,幾乎所有國家都位於亞洲和非洲。 在某些方面,終極暴力事件有所減少,但是對教會的襲擊和對基督教婦女的強姦案件數目仍然很高。

10名表格北韓、阿富汗和索馬利亞再度居前三名

《全球守望名單》(WWL)觀察世界各國基督徒的生活困難情形;名單的制定是基於廣泛的調查和專家訪談,以及全球頭條事件背後人物的遭遇。今年最新的守望名單前三名依舊是北韓、阿富汗和索馬利亞三國。這項年度調查列出了世界上50個基督徒生活最困難的國家。根據2018年十一月至2019年十月之間調查的總體趨勢表明,僅在前50個國家,就有2.6億名基督徒面臨「極度」(extreme)、「甚高」(very high)或「高度」(high)的逼迫水準。前11個國家的「極度」逼迫水準,和2019及2018年相同。

與2019年的全球守望名單相比,前10名國家的唯一變化是蘇丹和厄利垂亞互換了其第6和第7位排名。在蘇丹,儘管擔任了30多年總統的巴希爾被罷免,但到目前為止,全國基督徒的情况幾乎沒有改變。

至於厄利垂亞,因為「宗教自由繼續被剝奪」,2019年五月有數百名基督徒面臨拘留。六月,政府突然沒收並關閉了全部22所天主教經營的診所,並逮捕了5名東正教神父。八月,厄利垂亞的東正教主教(於2007年被政府軟禁)被親政府的主教指控為異端,而被逐出自己的教會。

全球平均每八名基督徒有一名受高度逼迫

另有23個未躋身前50大的國家,至少還有5,000萬基督徒面臨「高度」逼迫水平。而在全球,平均每8名基督徒就有1名被評估為面臨極度、甚高或高度逼迫。

敞開的門國際行政總裁丹.奧.沙尼(Dan Ole Shani)表示,僅在去年,對基督徒的幾次悲慘襲擊成為頭條新聞。例如復活節主日在斯里蘭卡的三座教堂和旅館中有250人被殺害;在布吉納法索有基督教領袖被殺害和綁架。

但是,由來自家庭、同事、社區、警察、法律制度和國家結構的壓力和暴力加劇,基督徒面臨高度逼迫的國家數目有所增加。例如中國和厄利垂亞,是政府向基督徒施加壓力,有時甚至施加暴力。在中東、東南亞、東非和橫跨撒哈拉沙漠的薩赫勒地區,是其他勢力使基督徒的生命失去保障。

敞開的門美國行政總裁大衛.柯里(David Curry)說,伊斯蘭極端主義的蔓延是守望名單呈現的主要趨勢之一。特別是在薩赫勒地區,伊斯蘭激進分子的崛起不僅對基督徒,而且對該地區的國家,甚至對世界其他地區都構成了威脅。

中國

中國是全球基督徒人口最多的國家,達9000萬名。但其排名已經從去年的27名上升到23名,上升了四名。在中國,對宗教的管制日趨嚴格,公共領域禁止宗教活動,至少有23個省份取締或關閉了地下家庭教會;國家認可的三自愛國教會有部分教會內安裝攝影機和人臉識別技術;中國天主教愛國協會的教會活動同樣受到限制。在新疆,已知至少有一個國家批准的教會要求維吾爾族人排隊進行人臉識別檢查。

印度

印度,2019首次進入前十名,今年仍保持在第十名。敞開的門指出,「莫迪領導的人民黨政府在2019年五月連任第二屆任期後,極端的印度民族主義有所增長。今年守望名單分析師至少記錄了447起事件,但被殺的基督徒人數少於去年。」

伊朗

2018年有194名基督徒被捕,其中有114人在聖誕節前一週被捕,並且在9個城市中襲擊了幾所家庭教會;使該國因而繼續排名在第9名。

但是敞開的門美國行政總裁柯里說,時間將證明川普總統在伊朗和敘利亞(排名第11)採取的行動,將對這些國家的基督徒產生什麼影響?當去年十月,川普總統從土耳其邊境一帶撤出美軍,那裡許多基督徒便逃離了伊斯蘭國。報告指出,當土耳其軍隊進入敘利亞東北部的前安全區時,至少有4萬名基督徒「直接受到影響」。他們對於應該留下還是離開感到不安。

柯里說,他希望美國政府能留意守望名單。「如果美國要簽署貿易協定並與上榜國家建立正常關係,就需要解決中國和沙烏地阿拉伯(第13名)等國家的侵犯人權行為。」他希望基督徒能為世界各地受迫害的教會祈禱。

 

50名表格

上升國家:阿爾及利亞,摩洛哥,布吉納法索

阿爾及利亞

該國由去年的22名上升至17名。該國有12.9萬基督徒。有近三分之一屬於阿爾及利亞新教教會(Eglise Protestante d’Algerie,簡稱EPA)的46所教會。去年當局關閉了12間教會,包括EPA的11間教會。信徒在幾處街道上進行和平抗議時,受到警察的毆打。

布吉納法索2019(圖/open doors HK)

布吉納法索2019(圖/open doors HK)

布吉納法索

這個西非國家比名單上其他任何國家都上升得更快更高。敞開的門指出,在去年名單中,它甚至沒有躋身前50名。「眾所周知,至少有50名基督徒因其信仰而成為襲擊目標並被殺害。在北部,暴力的伊斯蘭激進分子挑出戴著十字架的村民,加以殺害。教會、學校和基督教非政府組織遭到襲擊,或出於恐懼而關閉;武裝分子進行襲擊卻逍遙法外。」該國從前以其宗教寬容和少有衝突而聞名。如今「暴力」得分比2019年高出一倍。

斯里蘭卡

由2019年的46名,上升至30名。這是因為去年四月的復活節炸彈襲擊。

孟加拉

由2019年的48名上升至38名。這是因為伊斯蘭激進分子的暴力威脅對教會來說是危險的。在去年四月,一名鄉村伊瑪目發佈了一條伊斯蘭教令:「如果殺死一名基督徒,你將得到相當於100名伊斯蘭宗教烈士的祝福。」

哥倫比亞2018(圖/open doors HK)

哥倫比亞2018(圖/open doors HK)

哥倫比亞

從2019年的47名上升至41名。這是因為政府雖然於2016年與叛軍達成和平協定,實際上已經破裂,衝突仍在繼續。教會領袖被殺害外,還有人因為拒絕向武裝組織支付保護費而受到死亡威脅。即使他們向當局報告,也沒有得到任何回應。

北韓(圖/open doors HK)

北韓(圖/open doors HK)

北韓

連續18年名列榜首。敞開的門美國行政總裁大衛.柯里說:「因為他們,控制生活和教會的每一個元素,將基督徒視為國家的頭號敵人。」

(資料來源:Open Door HK, RNS, Evangelical Focus)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355716/feed 0
邊唱邊跳 我的神配得敬拜讚美! 土耳其、迦納和南亞各國基督徒崇拜 反映啟示錄七章9節情景 https://www.ct.org.tw/1355705 https://www.ct.org.tw/1355705#comments Wed, 15 Jan 2020 08:12:16 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355705

【特約編譯鍾小玲/報導】宣教士常說,在跨文化背景下敬拜神其實是啟示錄七章9節中場景的彩排。身為南亞的跨文化同工,科恩(Rachel Cohen)對此表示贊同。

啟示錄七章9-10節寫著:「此後我觀看,見有許多的人,沒有人能數過來,是從各國、各族、各民、各方來的,站在寶座和羔羊面前,身穿白衣,手拿棕樹枝。大聲喊著說:『願救恩歸於坐在寶座上我們的神,也歸於羔羊!』」

在南亞的文化中,敬拜時習慣大聲唱、持續的時間很長,並且有大量的肢體動作。南亞有許多基督徒喜歡用「邊唱邊跳」的方式來敬拜神,他們也鼓勵所有人熱情參與。除了不停拍手之外,有時還會跳來跳去。

其實如同上帝創造萬民,反映出祂多面的形像一樣。祂啟發人們來敬拜祂,透過多元文化來稱頌、讚美祂。

使徒約翰在啟示錄七章9-10節描述他看到的異象,上帝享受祂配得的,來自萬民的頌讚。從以下南亞國家敬拜的情景,我們彷彿一瞥上帝永恆的榮光:

Church Worship Song in Ghana from IMB on Vimeo.

泰國

泰國教會的敬拜是「莊重、真誠、熱情」。每個主日由少數敬拜同工領會,有原聲吉他、鍵盤和木箱鼓伴奏。在他們的歌聲、旋律、禱告中,帶領會眾敬拜。

有間教會所在的城市,常與外國人,尤其是西方人接觸,因此教會在敬拜詩歌上,會同時採用當地的泰語詩歌和翻譯成泰語的西方詩歌,會眾中很多人都認得出來。

尼泊爾

儘管每個民族的歷史文化,都逐漸地被「西化」的年輕人淘汰,但尼泊爾許多教堂仍然使用傳統的樂器和語言敬拜。

尼泊爾的基督徒覺得,用自己的音樂風格和舞蹈來敬拜上帝很重要。年長的世代更喜歡用傳統的樂器,像是曼陀林、雙面鼓等來敬拜上帝,選用伴隨他們成長和熱愛的旋律。

在尼泊爾敬拜神不受時間或曲目的限制,無論何時,任何人都可以大聲禱告,即使是在唱詩歌時也無妨。

敬拜同工在主日崇拜時經常跳舞、拍手、含淚地向神大聲地禱告,在詩歌中,他們宣告:「我獻上生命,我的靈向主敬拜……我跪在主面前親吻祂的腳,我一生都要來敬拜主。」

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

印度

印度是個喜歡熱鬧,活潑又奔放的國家,這些特色也會出現在教會的敬拜中,尤其是在農村地區。

經費足夠的教會安裝了隆隆作響的音響系統,還可以從鍵盤和吉他上放射出電子音符,一首詩歌可能會唱個10分鐘,結束禱告後再唱下一首歌。

敬拜通常占掉主日崇拜一半的時間,很多印度基督徒會在敬拜時擺動,無論是舞蹈,還是即興的搖擺,都可以在會眾中看到。在敬拜神時舞動肢體,表達信徒正在全心全意地敬拜上帝。

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

土耳其

位於歐亞交界,儘管許多土耳其教會都將翻譯過的西方詩歌穿插到主日崇拜中,但很多詩歌仍是土耳其的傳統詩歌。

土耳其詩歌往往用小調來譜寫,基督徒有時可以用吟唱的方法來唱詩歌,巧妙地反映出他們渴望上帝的心,以及主再來之前的哀嘆和悲傷。即便如此,土耳其的敬拜儀式也不完全是沉悶的,土耳其基督徒會隨著詩歌的節拍站立、舉手,拍手。大多數教會使用吉他、鼓、鍵盤,有時會用撒茲(saz)這種土耳其傳統樂器來敬拜神。

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

(圖/IMB@vimeo影片截圖)

迦納

至於非洲的迦納,西非教會的敬拜總是可以看到生動的、熱烈的舞蹈。如同大多數西非國家一樣,迦納教會的敬拜主要是以詩歌的節奏為主而非旋律。他們使用邦加鼓、搖鈴、牛鈴等傳統樂器來伴奏,有時會加入兩弦的班卓琴或是一弦的小提琴。但如今,城鎮中的迦納教會使用現代鼓配件、電子琴和電吉他來敬拜神。(資料來源:Baptist Press)

 

]]>
https://www.ct.org.tw/1355705/feed 0
過年放假面對討厭的家人,如何化解衝突醫治傷痕? https://www.ct.org.tw/1355682 https://www.ct.org.tw/1355682#comments Wed, 15 Jan 2020 03:43:02 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355682

【特約編譯張廖婉菁╱報導】早先在電話那頭和孩子因為總統大選票要投誰,而吵得不可開支,如果你已經說過不想看到他們,還取消他們的副卡,那快過年了,你怎麼消弭在他們心中的陰影呢?

只要一想到過年期間,叔伯阿姨就會陸續到訪,多年前的創傷又開始潰瘍,那時阿姨像是咒詛般地說你以後找不到好老公。還有小時感情很好的哥哥,騙走你積蓄的痛還在。雖然之後你絕口不提此事,但現在這個當事人卻將要帶著小孩現身了。怎麼辦呢?

還有一種狀況是:你得去探訪住在療養院的父親,這個虐待你的男人,開始出現失智的徵兆。你這一輩子,直到現在才看到這男人流露出脆弱可憐的樣子,他以前老說你是魯蛇(loser),說你這輩子都沒出息。雖然你早就事業有成,但仍覺得自己像個十歲小孩,還想要得到他的肯定。你心裡清楚得很,他說不出口了。但為何遇到他時,你還是覺得自己沒長大?

其實家是會傷人的

其實家庭是會傷人的。這斷不了的恐怖禮物,會搞得人假期一點也不開心。如果,連放假都得面對討厭的家人時,該怎麼辦才好呢?

每逢佳節,倍傷心。所以,到底要怎麼做才能處理這些傷口、未化解的衝突與舊時的家庭傷痛呢?難道要我們忽略這些事,緊張又忍耐地坐等時間過去嗎?還是要努力去修補呢?

專欄作家琳達.敏托(Linda Mintle) 博士告訴大家,不要道聽途說,以為忽視、逃避,不要覺得有義務和這些人相處就好了。她奉勸有基督徒,寬恕與修補關係,對醫治傷痕很重要。因為當耶穌遭遇不公時,選擇了寬恕的道路,如果我們想要得到醫治復原,也應該照辦。

不饒恕傷身也傷心

執著不願饒恕不但會傷身傷心,也有害人的屬靈生活。執著於家庭帶來的傷害不肯饒恕,只會讓人活得很痛苦又不開心。放手是一種決定和選擇。端看你要怎麼選?

如果決定選擇饒恕,那就把它當成一種順服的行為,最後對你還是有益的。別老是沈溺在痛苦或傷害中。反而應該把傷痛交給上帝,明白耶穌是懂得我們受的苦。祂受過背叛、虐待、不公平的待遇──祂懂得我們的痛苦。

把痛苦交給十架後就放寬心,向上帝禱告:

「神啊,你知道我被某人/某事傷害了。我決定要原諒這個人,把他交給祢來審判。我寬恕了某人(該人名字)。現在請您賜我力量在您的愛中面對對方。」

只要你能做到,你在面對對方以及困難狀況時,就能處理得很好。這全都是我們身上的聖靈的功勞,讓我有辦法用愛善待對方。

找對方當面把話講開

接下來,你可以找對方,跟他說:「我們之間有過過節。我想把事情談開,然後試著放下,如果你也同意的話。」這樣說可能會敞開和解的大門。倘若對方反應很負面,就用諒解的態度表示:「好了,我決定不計前嫌,放下了。如果你還想聊聊的話,我也很樂意。」事後就好好享受假期吧!你已經盡力面對問題了,現在輪到他要採取行動了。

倘若對方想聊,那就找個時間和有隱私的地方聊。若對方不反對禱告,聊前就先禱告。開始聊後要保持冷靜,別批評,小心過度防衛,重點要對事不對人。就算彼此意見不合,也要試著彼此理解後講和。一旦完成了,一定會覺得如釋重負。

倘若問題真的很嚴重,特別傷人,那可能會需要找治療師或公親當調解人。這個辦法的目的是要把造成傷害的問題放到檯面上,設法解決,一勞永逸。這樣大家見面時再也不用戰戰兢兢,也能好好地享受假期了。(資料來源:Beliefnet)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355682/feed 0
發現五餅二魚神蹟所在、耶穌復活後顯現村莊……2019年十大最驚奇的聖經發現 https://www.ct.org.tw/1355576 https://www.ct.org.tw/1355576#comments Mon, 13 Jan 2020 08:00:23 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355576

【特約編譯譚亞菁╱報導】以色列和其鄰國一向是豐富的考古基地,幾乎每個月都有考古學家在此挖掘探索這大約兩千年前的人類歷史,過去這一年也不例外。考古學家的新發現包括像是:與古代希伯來文和聖經文本相關的馬賽克圖案、祭壇、教堂、村莊,以及文本中發現的新秘密等。科學網站《Live Science》選出了2019年最有趣的十大聖經發現,如下:

摩押石碑祭壇(Image credit: Photo courtesy Adam Bean)

摩押石碑祭壇(Image credit: Photo courtesy Adam Bean)

一. 摩押石碑祭壇
考古學家在約旦的亞他錄(Ataroth)挖掘出古老的摩押石碑祭壇,上面刻有2800多年前一段叛亂史事的誘人線索,記錄有關希伯來聖經中摩押王米沙反抗以色列國的歷史故事。該祭壇於2010年首次被發掘,但在2019年進行石壇上的文字分析,其內容在期刊上發表,這些用摩押文書寫的碑文,證實了米沙和他的軍隊征服了亞他錄,並提到在這座戰敗、荒涼的城市中掠奪的青銅戰利品。

可能是耶穌門徒彼得和安德烈的住所上方建造的教堂,(Image credit: Zachary Wong)

可能是耶穌門徒彼得和安德烈的住所上方建造的教堂,(Image credit: Zachary Wong)

二. 傳說中的使徒教會
在以色列北部靠近加利利海附近,發現拜占庭時代的教堂,這很可能是在門徒彼得和安德烈的住所上方建造的教堂,也就是傳說中的使徒教會,為了紀念耶穌最早的這兩位門徒。這個教堂建築可以追溯到大約1400年前,至今仍保留著複雜的馬賽克和大理石雕刻遺跡。考古學家認為,這個教堂所在的位置可能就是以前的猶太漁村伯賽大(Bethsaida),古城伯賽大也是耶穌行神蹟用五餅二魚餵飽五千人的地方。

三. 非利士人的起源
非利士人是希伯來聖經和古埃及著作中反覆提到的民族。從去年出土的古代非利士人遺骸的DNA發現,非利士人的祖先來自南歐洲,是大約3000年前從希臘等地中海東部地區,越過地中海抵達以色列的亞實基倫(Ashkelon)。

「米沙石碑」的新發現。(Image credit: Wikimedia Commons, the free media repository)

「米沙石碑」的新發現。(Image credit: Wikimedia Commons, the free media repository)

四. 巴勒:是神話或傳說?
1868年在約旦的底本(Dhiban)出土重大文物「米沙石碑」,講述米沙王在亞他綠擊敗以色列的故事,而2019年另一場聖經之爭就是出現在這塊「米沙石碑」上,因聖經民數記提到的摩押王巴勒(Balak)過去尚未在任何聖經之外的文獻出現過,但如今有以色列學者認為在「米沙石碑」較難辨識的破裂處出現可能的證據,上面出現一個字母B,很可能就是代表Balak,能證明巴勒王確實存在,然而目前這樣的見解仍有待商榷。

​​傳說耶穌復活後出現的村莊(Image credit: Shutterstock)

​​傳說耶穌復活後出現的村莊(Image credit: Shutterstock)

五. 找到耶穌復活後顯現的村莊
新約路加福音提到耶穌被釘十架死而復活之後,有兩個門徒在前往以馬忤斯(Emmaus)的路上,遇見向他們顯現耶穌。以馬忤斯距離聖城耶路撒冷大約10-12公里。去年下半年以色列考古學家發現Kiriath-Jearim這個考古地點,無論在距離聖城的地理位置或相關證物的發現,都指出這個地點就是古老村莊以馬忤斯。然而關於這個考古論證目前仍存在爭議。

(Image credit: University of Haifa)

(Image credit: University of Haifa)

六. 奇蹟般的馬賽克
第七世紀的一場大火燒毀了位在古城Hippos一座精美教堂,但奇妙的是,考古學家在層層灰燼下竟發現沒有被大火焚毀、保存良好的馬賽克鑲嵌圖。這座教堂建於第五或第六世紀,教堂位在山頂,能俯瞰加利利海。這個馬賽克鑲嵌圖描寫耶穌在加利利海邊所行的神蹟,以五餅二魚餵飽五千人的故事。

考古學家發現一條本丟·彼拉多所修建的大道。(Image credit: Shutterstock)

考古學家發現一條本丟·彼拉多所修建的大道。(Image credit: Shutterstock)

七. 本丟·彼拉多所建的大道
羅馬巡撫本丟·彼拉多(Pontius Pilate) 是負責審判並下令將耶穌釘十架的猶太地總督。如今考古學家發現一條長達2000英尺的街道,正是由當時羅馬猶太行省總督本丟·彼拉多所修建。這條街道大約需要一萬噸的石灰石來建造,並且很可能是一條用來連結耶路撒冷的西羅亞池與聖殿山的道路,古代猶太朝聖者可能從這條街道走到山上敬拜神。考古學家表示,這條街道的存在能顯示出,本丟·比拉多仍有考慮猶太人的信仰需求,他並非如歷史上所描述那麼自私自利或對猶太人漠不關心。

「聖殿卷」羊皮紙表面發現了一種礦物鹽。(Image credit: The Israel Museum, Jerusalem)

「聖殿卷」羊皮紙表面發現了一種礦物鹽。(Image credit: The Israel Museum, Jerusalem)

八. 聖殿卷的祕密
死海古卷是一個考古奇蹟。這些羊皮卷希伯來文聖經抄本,如何能在昆蘭沙漠洞穴保存超過2000年?最近考古學家發現了這其中的秘密。他們在死海古卷中保存最完整的「聖殿卷」(Temple Scroll) 羊皮紙表面發現了一種礦物鹽,這種鹽的成份與死海地區常見的鹽不同,也與死海古卷中其他書卷上的礦物質不一樣。他們認為「聖殿卷」是利用這種特殊的礦物鹽,運用一種獨特的羊皮紙技術,被刻意良好地保存下來。

軍人參與挖出古代的守望台。(Image credit: Israel Antiquities Authority)

軍人參與挖出古代的守望台。(Image credit: Israel Antiquities Authority)

九.守望台
去年五月,與以色列國防軍一起的傘兵發現了他們的古代前輩鎮守的要塞證據:這是座可以追溯到西元前八世紀的守望台。據《國土報》(Haaretz)報導,現代的軍人參與了部分挖掘工作。守望台底座部分長16英尺x11.5英尺(5X3 公尺),高6.5英尺(2公尺)。 根據考古學家的說法,它可能是一座兩層樓的塔樓。 從遺址上的陶器推斷,這座守望台的興建年代約在希西家統治時期,希西家在西元715年左右開始統治猶大。

約翰.密爾頓的詩作《失樂園》。(圖/wiki)

約翰.密爾頓的詩作《失樂園》。(圖/wiki)

10. 密爾頓《失樂園》中的隱藏密碼

英國詩人約翰.密爾頓(John Milton)以其史詩作品《失樂園》中潛藏的信息而聞名。 在使用撒但對亞當和夏娃誘惑這個故事為藍本的詩句中,每一行詩的首字母,現為人所知的是某些部分拼出了諸如「撒但」和「火星」之類的關鍵詞。 去年,塔夫茨大學(Tufts University)一位名叫米蘭達.法爾(Miranda Phaal)的大學生發現,在詩作中亞當和夏娃討論該怎麼進行撒但建議的詩文片段中,密爾頓拼出了FALL和FFAALL;前一個拼寫是可能是指撒但從天而降,後者可能是指以亞當和夏娃為代表的人類的兩次墮落。
(資料來源:Live Science)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355576/feed 0
【提摩太.凱勒牧師分享夫妻365天靈修計畫】彼此饒恕勇於悔改 用心聆聽彼此愛之語 https://www.ct.org.tw/1355566 https://www.ct.org.tw/1355566#comments Mon, 13 Jan 2020 04:21:37 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355566

【特約編譯凃尚儀/報導】提摩太.凱勒(Timothy Keller)是美國著名的牧師之一,也是紐約巨型教會──救贖主長老教會(Redeemer Presbyterian)的創會牧師。提摩太牧師和他的妻子凱西(Kathy)所提供的婚姻建議也非常有名。因此,如果你的新年計畫,是使你的婚姻更美好,那麼凱勒牧師夫婦的建議,將是你很好的幫助。

他們夫妻每天都以自己的暢銷書──《婚姻的意義:夫婦的每日靈修》(The Meaning of Marriage: A Couple’s Devotional)為靈修教材,他們特別將內容分為365篇,提供每日閱讀。加拿大歌手賈斯汀.比伯(Justin Bieber)和妻子海莉.鮑德溫(Haley Baldwin)結婚後也以這本書作為夫妻靈修教材。

(圖/Facebook@Timothy Keller)

(圖/Facebook@Timothy Keller)

經常說對不起,饒恕彼此

凱勒牧師夫婦最大的人生教導之一,就是使「對不起」在婚姻當中,成為夫妻倆經常說的一句話。

凱勒牧師認為:「最有力量的人,往往是最快速、最頻繁、最深刻悔改的人。」

悔改的行為使夫妻對彼此負責、並且向對方敞開展現脆弱的一面。另一方面,夫妻還必須不斷原諒彼此──要完全地做到這一點。

凱勒夫婦在《婚姻的意義》總結中提到,「只有我們懂得饒恕和悔改,才能將真理和愛結合在一起。」

Our Daily Bread Publishing@The meaning of marriage

Our Daily Bread Publishing@The meaning of marriage

彼此糾正就像動外科手術

凱勒建議,要維持良好的婚姻,夫妻要成為彼此可以完全信任的最好朋友。如此一來你可相信伴侶的糾正,就如同外科醫生的手術,使你得到醫治並變得更好。
凱勒夫婦在《婚姻的意義》中,引用箴言廿七章6節的經文──「朋友加的傷痕出於忠誠」表示,真正的友誼是穩定和透明的。真正的朋友是可以讓你敞開自己,分享許多親密的事物,而無需擔心。

擇偶須找讓自己更好的人

凱勒夫婦建議單身人士尋找配偶:「首先要審視友誼。尋找一個比你自己更了解你的人;也就是,只要與他們相處,就可以使你成為一個更好的人。」

Facebook@Timothy Keller

Facebook@Timothy Keller

夫妻需毫無遮掩彼此分享

只有在你願意將自己的罪惡和真實自我,毫無遮掩地展現給這位親密的朋友,也就是你的另一半時,才能實現剛剛所說的屬靈關係。這個過程幾乎可確定一定會在婚姻中發生。

凱勒牧師寫道:「2002年我被診斷出患有甲狀腺癌,那是在一次例行檢查中。我的醫生發現我的脖子上有一個小腫塊。儘管手術和之後的治療很痛苦而且令人畏懼,但我卻從未有這樣的想法:『哦,真希望醫生從未發現那個腫塊。』」凱勒牧師說,保羅曾提到耶穌如何「洗淨」和「清洗」我們的汙漬和汙點。我們也要賦予配偶這樣做的權利。」

凱勒夫婦並且說,在面對伴侶得罪你之前,甚至在他們悔改之前,你就必須學會原諒。「馬可福音十一章25節說:『你們站著禱告的時候,若想起有人得罪你們,就當饒恕他。』經文上說的,不是要等到他們來找你時才原諒他們;而在他們悔改之前,你就必須學會原諒他們。」

領悟耶穌的愛 饒恕另一半

但這種在面對之前的饒恕,需要付出更多的恩典。凱勒夫婦相信,只有當你充分考慮和領悟耶穌基督在十字架上,親自為你所付上的代價,才能獲得恩典。

他們寫道:「……你看到耶穌為你釘死在十字架上,饒恕了你,洗淨你的罪,這改變了一切。他看透你內心深處,卻毫無保留地愛你。當你知道神的獨生子為你所做的一切,為你帶來喜悅和自由,這也使你能夠為配偶做同樣的事。」

凱勒牧師做了總結:「我不知道有什麼比這更強大的資源來饒恕人,而且我不知道婚姻當中,有什麼比打從心底完全地、自由地,不帶懲罰地饒恕,還更必要。」

使用正確愛之語

一段偉大婚姻的另一件重要的事,就是說出你的伴侶能理解的愛之語。

五種愛之語是:肯定的話、贈送禮物、服務的行動、精心安排的時刻、身體接觸。

如果你不是用另一半的主要愛情語言與之交流,那麼就不是真正的交流。

凱西說:「你們彼此傳遞愛,你試著表達愛意,試著傳達感情,但是,如果你實際上還沒掌握對方的愛之語,儘管你已做出行動,試圖表達愛意,對方可能就不會感受到被愛。如果你沒有花時間真正知道如何對他們說愛的語言,他們就不會明白。」

凱西舉例,有一位牧師,喜歡獲得和贈送非常昂貴的禮物,而他的妻子卻喜愛實用的東西,結果造成對方的遺憾局面。

「在那位牧師生日那天,他希望能擁有一套高爾夫球具。他務實的妻子卻送給他六件白襯衫。因此,到了妻子生日那天(他仍說著自己愛之語),他心想:『我能送給太太什麼?』結果他送她貂皮大衣之類的奢華禮物。而他太太卻希得到一台新的洗衣機。」

試著學習讓對方獨處

剛新婚時的凱勒牧師個性外向,卻曾有段時間,難以應付內向的妻子,需要時間獨處的要求。

「以一個新婚的年輕人來說,我絕對會感到被冒犯。現在我非常了解她,我知道她可以單獨在某個地方做很多事情。」凱勒牧師分享道。 「現在,我很快樂,因為坦白說,我知道愛一個人有個方法很簡單,那就是走出房間,讓伴侶獨處讀書!」

漫步在愛裡 採取實際步驟

凱勒夫婦說,你需要採取實際步驟,每週發現並說出對方的愛之語。

他們建議學習以創造性的的方式,專注於彼此。例如你可以計劃散步、野餐、園藝或是一起做家事,安排和另一半相處的時光。

讚美、賞識和感激對方,則是充實夫妻生活的重要關鍵。這樣相互肯定的時光,將為生活增添力量。

成為另一半安全的避風港

使夫妻相處時刻成為避難所,安全地分享恐懼、傷害和軟弱。正如凱勒夫婦所寫:「夫妻賦予彼此權利為對方負責。」

凱勒夫婦寫道:「……對基督徒夫妻來說,服事對方,沒有比幫助彼此屬靈成長更好的方法……這意味著夫妻可鼓勵彼此積極參與教會、基督教團。夫妻可一起閱讀和讀懂基督教書籍,以及一起研讀聖經、一起禱告。」

夫妻一起在主裡成長

他們寫道:「每天為彼此禱告是一種愛之語,在許多方面,這可將其他的愛之語匯聚一起。這意味著夫妻間以溫柔彼此相待,並對彼此敞開心懷。然後,你會聽到你的另一半將你提升到上帝的面前。如果你每天或大部分時間都這樣做,那麼將為你與上帝之間,以及夫妻彼此之間的愛調味,使彼此關係更深厚。」

努力給彼此更多愛

總而言之,凱勒夫婦建議:「學習配偶的愛之語。弄清楚它們是什麼,確實執行,每週刻意的用具體行動給予對方他們需要的愛。」

凱勒夫婦與CBN新聞分享:「我們一直在說,我要如何讓你在這週或今天,感受到被愛,比你現在所感受到更多?」

跟著凱勒牧師夫婦的靈修計畫,你也可以每日與另一半共同成長。

(資料來源:Faithwire)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355566/feed 0
憂兩韓急統社會分裂 韓國基督教牧者團體籲政府回歸憲法確保自由民主價值 https://www.ct.org.tw/1355557 https://www.ct.org.tw/1355557#comments Sun, 12 Jan 2020 08:13:19 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355557

【編譯余友梅/整理報導】韓國基督教牧者團體——韓國福音主義協議會(한국복음주의협의회,簡稱「韓福協」,한복협)於一月10日發表宣言呼籲文在寅總統和執政黨要明確表明對《大韓民國憲法》秩序的立場。該會堅信憲法所規定的自由民主的基本秩序和核心價值。

宣言內容首先由該會會長,新村聖潔教會 (신촌성결교회)前主任牧師李正益(이정익,音譯)說明,接著由其他牧者宣讀。韓福協是韓國全國主要教會前任和現任牧師們參與的教會代表性團體。這是韓福協首次對時局發表宣言。

據《朝鮮日報》報導,韓福協於一月10日上午在首爾宗教教會舉行總會及月例祈禱早餐會,發表題為「讓大韓民國充滿自由和民主」的宣言。韓福協是1981年以朴兆俊(박조준,音譯)、鄭晉慶(정진경,音譯)牧師等人創立的元老及重要牧者團體,會員達到250多人。

韓福協在宣言文中指出:「今天的大韓民國是解放以後分裂最嚴重的國家,就像兩個國家一樣存在對立。每個人都承認需消除社會過去的積弊,並在兩韓關係中促進和平。但是這需考慮社會國家的發展進程和全體人民的和諧。」該會呼籲要有新方法和包容性政策。

宣言主張:「在統一議題上,大多數人追求的不是表面上的『快速統一』,而是真正保障個人自由和人的尊嚴的『正確統一』。而要解決今天混亂局面的唯一途徑,就是恢復大韓民國憲法的精神,闡明自由民主的國家認同,將主權還給所有國民。」

韓福協祕書長李玉基(이옥기,音譯)牧師說,「社會分裂和衝突如此嚴重,以致於自去年十月以來,我們已經舉行了十次會議商討對策。」

據報導,韓國總統文在寅近來在執政黨和在野小黨之間建立沒有法律依據的「4+1協議體」,去年年底又強行通過了選舉法和高層公職人員犯罪調查處(簡稱:公搜處)法,日前又更換了調查政權的檢察調查組。文在寅被批評執政後,以「清除積弊」的名義掌控了行政、司法部,還放棄了憲法規定的政治中立。在沒有通過國會人事聽證報告的情況下,強行任命的政府首長多達23人。檢察機關和警方的調查權調整,也按照政府的意願進行。

]]>
https://www.ct.org.tw/1355557/feed 0
研究:2020宗教自由面臨三大挑戰 https://www.ct.org.tw/1355518 https://www.ct.org.tw/1355518#comments Fri, 10 Jan 2020 10:00:16 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355518

【特約編譯 林辰欣∕報導】皮尤研究中心(Pew Research)指出,2020年宗教自由將面臨許多重大挑戰。約瑟夫•德蘇薩(Joseph D’souza)牧師是神學家、作家及人權倡議家、「尊嚴自由網絡」(Dignity Freedom Network)創辦人、印度聖公會牧愛堂主教,以下是他對2020年宗教自由的觀察與論點:

一、歷史修正主義

根據維基百科,「歷史修正主義」(Historical revisionism)指歪曲歷史、銷毀歷史、歷史學政治化,甚至歷史學教義化。這件事正在以穆斯林為大宗的土耳其上演。該國政府欲將六世紀便存在的聖索菲亞大教堂(Hagia Sophia),從博物館改為清真寺。最近法院有一先例,伊斯坦堡一間千年歷史教堂被改成清真寺,令人擔心聖索菲亞大教堂可能也會被迫步上後塵。

印度也有類似情形。最高法院授予印度教位於北方邦(Uttar Pradesh)一塊聖地建造廟宇,而該地一直是巴布里•馬斯吉德(Babri Masjid)清真寺的所在地,已屹立5百年之久,直到1992年被印度教暴徒所破壞。

政府偏愛某一宗教將造成彼此歧視,更可能導致群眾暴力,例如宗教極端分子利用政府對他們的偏愛,來攻擊弱勢族群。

二、威權政權(Authoritarian regimes)

宗教自由2020年面對的第二挑戰是:國家主義運動(nationalist movements)和極權政府(authoritarian governments),兩者均壓迫他們認為威脅威權的弱勢群體。

其中一例是中國,打造全世界最大規模的監控系統,中國政府使用廣大的監視網絡和人工智慧人臉辨識系統,來針對宗教少數。中國在新疆已將超過一百萬名維吾爾族穆斯林關進「再教育營」。同時中國的宗教管理在2020年也更趨向嚴格,基督徒和教會同樣面臨挑戰。

伊朗和北韓也在行列之中,兩國政府使盡力氣用國安機關來監視、監禁、折磨、行刑不信奉該國國教者。

三、針對弱勢的法律

針對宗教弱勢的法律仍是最大威脅,巴基斯坦的瀆神罪可處死刑,而這條法律特別針對基督徒、印度教徒或甚至較溫和的穆斯林。這是不斷上演的問題;正如沙烏地阿拉伯最嚴厲的伊斯蘭教法 (Sharia)禁止任何非穆斯林的公開崇拜活動。

最近印度修正的「公民身分法」(Citizenship Act),欲給來自鄰國的非法移民或難民印度公民地位,然而法案顯然排除穆斯林,該修法引發全國抗議,讓政府不得不多次關閉網路,許多人擔心此法是針對穆斯林,迫使他們成為無國籍人士。

基督徒佔印度人口比例不高,也遭到反改教法(anti-conversion laws)對待。該法主要為防止國民改信基督教。許多聯邦已實施該法,一些立法委員計畫提出全國性的法案,恐陷基督徒遭受嚴重攻擊和騷擾威脅。

事實上這些問題並沒有簡單、容易的解決方案,但世人還是可以有所作為。其中一個方法是:在雙向關係中要求互惠的宗教自由,各國不可剝奪其公民在國外的自由,同時也不可剝奪在國內弱勢族群的宗教自由。

另一個選擇是依照宗教自由度來作國外經濟投資,例如美國總統川普2019年在聯合國大會提出的「宗教自由商業聯盟」(religious freedom business alliance)作法,此法不僅可以保障各信仰人士,同時強調宗教自由度高的經濟益處。

宗教自由是最基本人權,讓我們決心在2020年保護宗教自由,讓每個人都可以坦然無懼、自由地敬拜。(資料來源:FOX NEWS)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355518/feed 0
美國十大暖心新聞回顧 平凡人善舉最激勵人心 https://www.ct.org.tw/1355509 https://www.ct.org.tw/1355509#comments Fri, 10 Jan 2020 07:35:22 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355509

【特約編譯 林辰欣/報導】我們都渴望看見正面的新聞報導,激勵人心的故事來自庶民,更是振奮人心!以下是美國《福斯新聞》選出的2019年暖心新聞中十則精彩回顧:

大學生特會募得約新台幣1200萬元,幫助聽障人士的聖經翻譯。(photo credit:Roxy Mour/Passion 2020)

大學生特會募得約新台幣1200萬元,幫助聽障人士的聖經翻譯。(photo credit:Roxy Mour/Passion 2020)

 一、大學生集體募資40萬美元 幫助聽障人士聖經翻譯

亞特蘭大2019 Passion 特會有將近4萬名大學生參加,募款超過40萬美元,欲資助聖經翻譯給世界上的聽障人士。

三天不間斷、不同地點的與會學生,共募得444,370美元,資助美國聽障者聖經協會 (Deaf  Bible Society)的「每個語言的盼望」(Hope in Every Language)專案,協助將耶穌的故事翻譯成手語。

左圖為新生兒和他的父母。右圖爲消防員幫產婦一家剷雪。 (photo credit: Larissa Ruffin)

左圖為新生兒和他的父母。右圖爲消防員幫產婦一家剷雪。 (photo credit: Larissa Ruffin)

二、愛荷華州消防人員多做不壞的雪地情

愛荷華州的消防人員不僅協助一位孕婦生產,更為她多走一哩路。在冰天雪地的一月,消防隊護送母親與新生兒安全抵達醫院後,又多做了執勤外的一件差事──為他們家的車道剷雪,令家人感動落淚。

小男孩為每位殉軍警跑一英里,並募一美元。(photo credit: Susan Cartledge)

小男孩為每位殉軍警跑一英里,並募一美元。(photo credit: Susan Cartledge)

三、10歲男孩為殉職軍警奔跑

來自佛羅里達州10歲的撒迦利亞.卡特里奇(Zechariah Cartledge),帶著非跑不可的使命是:支持殉職員警和軍人,每次跑一英里、募一美元。

他為每一個殉職的軍警跑一英里,並在簡短禱告後,公開分享他們的故事,從去年三月開始宣布後,到年底已募得50,788美元;並且吸引了很多民眾和軍警,陪著他一起向前跑。

護理師收養沒有人探望的小女孩,並視如己出的扶養長大。(photo credit: Liz Smith)

護理師收養沒有人探望的小女孩,並視如己出的扶養長大。(photo credit: Liz Smith)

四、護理師收養沒有訪客的小孤女

麻薩諸塞州一位護理部主任每天下班前,總會探訪住院的孤兒,為他們加油打氣,如今她還成為其中一位女孩的母親。

自2016年十月政府擁有小女孩吉賽兒(Gisele)的監護權後,莉茲.史密斯 (Liz Smith)便主動提出收養。吉賽兒的生母因懷孕期使用毒品,導致孩子患有新生兒戒斷症候群(neonatal abstinence syndrome)。在醫院的時候,利茲發現吉賽兒從來沒有訪客,如今兩人從「醫病」關係,昇華成了「母女」。

五、摔角選手救了跳橋人士,兩人成為好友

維吉尼亞海攤市31歲的科林.多齊爾(Collin Dozier),救了想要輕生的27歲雅各,科林因此獲頒「救生獎」,他受訪時說:「是上帝把我放在現場的。」

多齊爾曾榮獲4屆州摔角冠軍,現為摔角教練,他利用摔角技巧,防止雅各跳橋。兩人如今一同上教會,雅各努力讓自己的生命重上軌道。

相關新聞: https://www.ct.org.tw/1342626

六、速食店員工的和平之禮

美國基督徒開設的連鎖速食餐廳福來雞(Cick-fil-A,或譯「福樂雞」),其中許多員工都是無名英雄。

2019年福來雞與Popeyes的「炸雞之戰」如火如荼,兩方員工並非勢不兩立。福來雞一家分店的經理帶著自家炸雞三明治作為和平禮物,贈送給因產品短缺而充滿壓力的Popeyes員工。

此外,加州的一名福來雞員工───22歲陶亞非常機警,看見停車場有人需要急救,馬上協助搶救,成功救人一命。另一名員工則是爬到地下道,幫助客戶撿拾掉落的手機。

 相關新聞: https://www.ct.org.tw/1346180

 相關新聞: https://www.ct.org.tw/1344929

七、曾破壞教會的無業遊民,如今在此受洗

一名無家可歸的吸毒男子,闖入阿肯色州一間教會,並且損壞教會物品,損失超過10萬美元,但六個月後,他重回犯案現場受洗「重生」。

23歲的布倫頓.溫恩(Brenton Winn),站在教會受洗池中,宣告自己歸向基督,教會會友也溫暖地給予溫恩第二次機會。

相關新聞:https://www.ct.org.tw/1350629

八、8歲孩童因宗教迫害逃命,棋賽冠軍激勵人心

8歲的塔尼(Tanitoluwa Adewumi)目前住在紐約市的遊民之家,他們一家經歷恐怖組織的宗教迫害,從奈及利亞逃亡,後來塔尼在紐約西洋棋錦標賽上嶄露頭角,故事廣為流傳,激勵許多陌生人捐款幫助他們。

相關新聞:https://www.ct.org.tw/1340024

(photo credit: Burly Man Coffee)

(photo credit: Burly Man Coffee)

九、咖啡公司送單親媽媽汽車驚喜

壯丁咖啡(Burly Man Coffee)是從南佛羅里達州發跡的公司,創辦人提雅娜和耶利米決定,要送出100輛汽車給需要的單親媽媽。

瑟勒斯提.波克史東(Celeste Bokstrom)獨立撫養16歲患有重度自閉症的兒子,成為壯丁咖啡公司第一個幫助的人。

十、幼稚園學生邀請全班參加自己的收養公聽會

密西根州的一班幼稚園學生參加了一趟特別的「校外教學」,他們見證同班同學收養的時刻,而且時逢聖誕節。當天法院成了教室,五歲的麥可(Michael Clark Jr.)在椅子上蠢蠢欲動,來自豐富小學(Wealthy Elementary)的支持者引頸期盼,見證安卓雅和戴夫 (Andrea Melvin and Dave Eaton)正式成為麥可的養父母。

(資料來源:FOX NEWS)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355509/feed 0
世人不斷祈求 澳洲終降甘霖 《雷神索爾》 漢斯沃等明星捐款救家鄉 NASA:需提防大火煙霧 對全球空氣危害 https://www.ct.org.tw/1355416 https://www.ct.org.tw/1355416#comments Thu, 09 Jan 2020 02:59:21 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355416

【編譯余友梅/綜合外電報導(一月16日更新)】澳洲森林大火不斷燃燒,世人不斷祈求降下大雨。終於大雨來了!但目前還不足以澆熄這場浩劫。澳洲野火一燒數月,奪走逾10萬平方公里森林和數億生靈,但這場環境危機恐怕已波及全世界。美國國家航空暨太空總署(NASA)追蹤衛星影像發現,澳洲野火形成的煙霧很快將完成「環遊世界一圈」,造成途經國家空氣汙染。即便是遠在1萬2千公里之外的南美洲國家如智利、阿根廷,也因此出現多種顏色的日出與日落景象。

濃煙導致少女氣喘死亡
澳洲一名19歲,兒時被醫生診斷出患有氣喘的少女(Courtney Partridge-McLennan)日前在睡夢中離奇過世。家人認為是因住家附近叢林大火的濃煙導致她急性氣喘發作而死亡。

昆士蘭州有名男子住家慘遭大火吞噬,並因沒替房屋投保火險,導致一家人愁雲慘霧,沒想到8日意外中了樂透頭獎,使他有了重建家園的資金,而他也形容這是個「不可思議的奇蹟」。

澳洲民眾打開家門充當野生動物庇護所

一月5日香港知名政治插畫家Cuson Lo 在他的粉絲專頁「怪叔叔の散步」po出一張漫畫,隨圖寫著:「看到一張又一張好令人心痛,God bless Australia」。漫畫中一名消防員雙膝跪地並緊抱一隻無尾熊和一隻袋鼠,漫畫的背景是陷入火海中,不停地燃燒的樹林。這則圖文至今已有2萬人按下哭的表情,還有1.5萬次分享。

曾經飾演《雷神索爾》的澳洲演員克里斯.漢斯沃(Chris Hemsworth)則在七日宣布將捐贈一百萬美元(約新台幣 3,000 萬元)救家鄉,呼籲大家慷慨解囊,協助消防人員。

居住在受乾旱影響的新南威爾士州拜倫灣(Byron Bay)小鎮的漢斯沃在Instagram發布的視頻中做了這項說明。他並且在IG上寫道:「嗨,大家好。像您一樣,我想支持與澳大利亞這裡的森林大火作戰。我和我的家人將捐款一百萬美元。希望你們也能加入。每一分錢都很重要,都很感激。在我IG的個人介紹中,我已經添加了一些連結,來支持正在努力工作的消防員、組織和慈善機構。以便在這個災難性和充滿挑戰的時刻提供支持和救濟。 我除了感謝世界各地每位獻上美好祝福和捐贈的人。這確實俾益良多,所以請慷慨解囊! 愛你。」

漢斯沃飾演《雷神索爾》(圖/Facebook@marvel studio Taiwan)

漢斯沃飾演《雷神索爾》(圖/Facebook@marvel studio Taiwan)


在 Instagram 查看這則貼文

Chris Hemsworth(@chrishemsworth)分享的貼文 張貼

漢斯沃真誠嚴肅的表情除了感動網友,澳洲紅十字會也在視頻下方留言:「你的支持使我們感到振奮,我們感激不盡!」  

據《Us Weekly》報導,同樣是澳洲明星的妮可基嫚5日也在IG上寫道:「我們家人的支持、心思和祈禱都與全澳洲受火災影響的每個人同在。」貼文還附上全國消防捐款網頁的連結,並且她和家人也將捐出50萬美元(約新台幣1500萬)給新南威爾斯州鄉村消防局地區分隊。 此外,澳洲駐台辦事處也在臉書粉絲專頁提供可以協助的單位的名稱和網址。

妮可基嫚在今年金球獎紅毯上。(圖/IG@nicolekidman)

妮可基嫚在今年金球獎紅毯上。(圖/IG@nicolekidman)

妮可基嫚在IG貼出捐贈單位,自己也留言表示會捐出五十萬美元賑災。(圖/IG@nicolekidman)

妮可基嫚在IG貼出捐贈單位,自己也留言表示會捐出五十萬美元賑災。(圖/IG@nicolekidman)


在 Instagram 查看這則貼文

Russell Crowe(@russellcrowe)分享的貼文 張貼

另一影星羅素克洛去年十一月就在IG上表示捐出20萬澳元給鄉村消防局地區分隊。羅素克洛在雪梨北方約550公里的小村莊納納格倫(Nana Glen)擁有一片土地,當地也遭野火威脅。此外,澳洲駐台辦事處在臉書粉絲專頁提供可以協助的單位的名稱和網址。   除此之外,澳洲新頌教會(Hillsong Church)創會牧師布萊恩.休斯頓(Brian Houston)則於一月16日在IG上發布說,該教會已籌集了120多萬美元賑災。 消防員感謝禱告帶來祝福 澳洲各地的基督徒因上帝垂聽了他們的禱告,而發出感謝讚美!之前他們呼籲全球為他們代禱。 暴風雨讓在新南威爾士州與野火奮戰的消防員歡欣鼓舞。給那些正與致命野火對抗的消防人員帶來欣慰。大火如吼叫的獅子在澳洲乾旱的東海岸上大肆破壞。當局正努力追踪火源的同時,也逮捕了廿多個犯下縱火案的澳大利亞人,在此之前當局已經逮捕過180多人。火焰燒毀了三萬二千平方英里的土地,相當於美國印第安納州的大小;比2018年席捲加州的野火大80倍。

消防局貼出的目前森林大火著火點。(圖/Facebook@NSW Rural Fire Service)

消防局貼出的目前森林大火著火點。(圖/Facebook@NSW Rural Fire Service)

該國志工路克.吉本斯(Luke Gibbons)說:「我們現在需要代禱。因為在過去的幾週裡,通過禱告我們看到了一些不可思議的事情發生,消防員也說他們非常感謝那些禱告。」

雷神漢斯沃PO出澳洲大火災情

 

 

 

在 Instagram 查看這則貼文

 

Chris Hemsworth(@chrishemsworth)分享的貼文 張貼

火勢難以控制,增加滅火的困難度。巴爾莫勒爾州(Balmoral)居民坎姆(Justin Kam)說:「當我們在對付眼看是從南側進入的火勢時,它卻從東側進入。」「當我們在與東側作戰時,它卻又從西側竄入。而發生這種情況的機率並不高。」經營袋鼠庇護所的瑞.哈維(Rae Harvey),本來試圖挽救她的機構,但卻不得不搭船撤離。

哈維說:「我以為我們無法獲救了。」「我以為我們要被活活燒死。當我們離開房子時,我們原先躲藏的區域著火了,我們眼看著房子在燒,火勢來自房子後面和側面,如果不是附近有條河的話,我甚至不確定我們是否還能在這裡。」

消防人員冒死滅火。(圖/Facebook@uniting church nsw&act)

消防人員冒死滅火。(圖/Facebook@uniting church nsw&act)

這場大火已經燒死了二十多人,其中包括一名正在撲滅無人值守營火的消防員。有超過2,000所房屋被夷為平地,許多企業也被摧毀,這增加了這場浩勢對個人和經濟的影響。

國家大火恢復局(National Bushfire Recovery Agency)局長科文(Andrew Colvin)說:「那些可能沒有失去家園的人,今天也沒有地方可以去上班。」「他們不確定他們怎麼領到下一份薪水?這場經濟損失是難以估計的。」

促進科學和信仰的教育機構「相信之道」(Reasons to Believe)裡的天文學家休.羅斯(Hugh Ross)解釋了造成野火的部分原因。

他表示,「自從1950年以來,全球平均溫度上升了攝氏一度,而在澳大利亞,實際上上升速度更快一些。其原因或許是高溫和持續乾旱所致。再加上狂風,以致對澳大利亞造成毀滅性破壞的火災。」

羅斯還說,生態影響可能還會持續數年。羅斯說:「最新數字是有1800萬英畝土地受到破壞,超過10億隻動物死亡。這需要數十年的時間才能夠恢復。」

澳洲官員們表示,需等到火勢消滅,他們才知道野火造成的全部損失,但他們已經投入了超過10億美元進行重建。《紐約時報》指出,這場毀滅性大火考驗澳洲經濟模式。火災造成的損失估計在30億美元至35億美元。到目前為止,大火給旅遊業的衝擊尚不嚴重,但更嚴重的是,澳洲本國大部分電力要依靠燃燒煤炭,而且每年還出口近400億美元的燃料,主要銷往日本、中國、印度、韓國和台灣。澳洲經濟學家彼得.德里斯代爾(Peter Drysdale)說,火災「將在政治上產生巨大影響」。救火無力的莫里森總理(Scott Morrison)還維護採礦業,如今面臨重重壓力,有必要反思澳洲的煤礦業政策。(資料來源:CBN News、US Weekly, New York Times)

殉職的消防員葬禮 舉國哀悼

]]>
https://www.ct.org.tw/1355416/feed 0
基督徒與神同行的八項新年新計畫 https://www.ct.org.tw/1355390 https://www.ct.org.tw/1355390#comments Thu, 09 Jan 2020 02:00:34 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355390

【特約編譯 林辰欣/報導】新年的真諦在於新的開始,新年給我們機會好好回顧去年所學。身為基督徒,上帝希望我們不斷挑戰自我,每一天祂都希望我們能夠更好、更榮耀祂。

社群媒體專家梅根.貝利(Megan Bailey)認為與其設定不會帶來改變的新年計劃,不如試試以下信仰上可以做到的事,若能委身執行,相信一年過後,你與神的關係定更加親密!

一、讀聖經

「多讀聖經」大概在基督徒的新年目標清單上名列前茅,或許聽來陳腔濫調、過於基本,不過這點確實重要,因為想更親近神,就要更認識祂是誰。

你若將閱讀聖經視為優先,會成為更堅強、喜樂的基督徒。你敞開心領受聖經裡的美好應許;對故事越了解,信仰就越堅定;因為自身理解真理,更能捍衛信仰。

二、在社區裡作志工

你想為社區帶來改變嗎?參與志工活動是好方法,同時還能榮耀神。上帝賜給我們許多恩賜與天份,為要使別人受益。聖經彼得前書四章10節說:「各人要照所得的恩賜彼此服事,作神百般恩賜的好管家。」這世界有你可以幫上忙的地方。

擔任志工也是很好的家庭活動,能幫助孩子學習感恩、讓家人關係更緊密。志工活動很有趣,在新公園裡種植樹木或是直接供應食物給人,你一定能找到適合的志工活動。

三、促進心理與身體健康

當我們想到「榮耀神」往往只注重心靈層面,但是上帝希望我們生活各方面都更好,包含心理與身體健康。身體受造是為了榮耀神,哥林多前書六章19-20節:「豈不知你們的身子就是聖靈的殿嗎?這聖靈是從神而來,住在你們裡頭的;並且你們不是自己的人,因為你們是重價買來的。所以,要在你們的身子上榮耀神。」

我們若不照顧自己的健康,就無法全然地服事神,身體健康才有體力服事人、服事神。但是減重和運動計畫往往容易失敗,所以倚靠神,求神幫助我們。

四、分享見證

上帝希望我們在家裡以外的地方尊榮祂,就像耶穌基督,與遇見的每個人分享神話語。今年你可以選擇和身旁的非基督徒朋友、家人或同事分享:為何你會愛上耶穌,並邀請他們上教會,就算他們拒絕,至少這番談話會激勵他們思考屬靈的事。

談論你的信仰旅程,很可能是他們聽聞耶穌的唯一機會,所以請好好預備,盡你所能地提供有用的資訊。

五、什一奉獻計劃

經文很明確地說基督徒要慷慨,也就是利用財務部分收入在當地教會榮耀神,而事實上每間教會也都需要金錢才能經營下去,你若還沒有什一奉獻的習慣,現在是開始的好時機。

儘管無法給多,可以先擺上你有的。對許多人來說,給出十分之一薪水很嚇人,先從可以做到的開始,隨著信心成長、計畫開花結果,就能愈來愈慷慨。學習每個月管理好預算,讓自己在能力範圍內,有信心地為神捐獻。

六、倚靠神的支持

許多基督徒設定的新年目標是:多禱告、每天讀聖經、規律上教會,這些都是很好的目標,只是不容易做到。我們常忘了,其實新年計劃本身並沒有什麼神奇力量,所以我們更要學習更多倚靠和信靠上帝。

腓立比書四章13節說:「我靠著那加給我力量的,凡事都能做。」只要我們祈求上帝的幫助和引導,就能成為更好的自己、榮耀神。你若在任何目標上感到困難,請和上帝禱告。

七、時時行善

每天新聞報導兇殺、天災、傷心的事、悲劇等,好像世界一點盼望都沒有,其實這時你可以發揮基督徒的影響力,設定目標時時行善,一年裡每週行一善,這表示你最少可以改變52個人的一天。

你可以幫一位陌生人買咖啡,讓他們微笑;或帶祖母出門跳舞,讓她再次感受年輕,無論你做什麼,要為耶穌基督而做。

八、更積極參與教會

教會是基督徒生活很重要的一環,我們認識其他基督徒、一同歡慶上帝的喜樂、學習聖經教導。你若想和基督建立更深的關係,最簡單的方法就是:更積極參與教會──敬拜神的地方。

服事教會不一定會無聊或艱難,看看你有什麼屬靈恩賜和個人天份,試著應用在教會的需要上。如果你很活潑,你很適合擔任招待、歡迎新來的會眾。如果你對錢很精明,可以協助收奉獻或其他會計需要,請和小組長談談,現在教會有什麼需要。

新年提醒我們新的開始,這是重新來過、從過去成長的機會。今年帶著你所學的,以此為根基往上突破,成為最好的你。希望身為基督徒的你,新年計劃都是為了榮耀神。(資料來源:beliefnet)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355390/feed 0
2020全新新年讀經計畫 讓你更親近神 https://www.ct.org.tw/1355388 https://www.ct.org.tw/1355388#comments Wed, 08 Jan 2020 08:26:17 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355388

【特約編譯凃尚儀/報導】隨著新的一年的到來,又是一個立定新承諾、新志向、新目標的最佳時機。對於許多人來說,這些目標包括努力讀聖經,並訂出具體的聖經閱讀計劃。

生命之道基督教資源機構(LifeWay Christian Resources)成人短期聖經研究部經理蜜雪兒.希克斯(Michelle Hicks)表示,讀經計劃有助於提醒我們,聖經是一部真實關於神的著作,而不是照我們的喜好去讀祂的話語。

讀經認識上帝 促進屬靈成長

希克斯說:「讀經計劃可幫人們經由聖經認識上帝。不僅使我們了解上帝的話,還可讓我們記念上帝的品格、祂的應許、祂的計劃和目的。」

預先訂好讀經計劃,是為了更深入了解聖經的作者──上帝。

阿拉巴馬州薩拉蘭德(Saraland)救贖教會(Redemption Church)的牧師埃德.利頓(Ed Litton)說,每天花時間在聖經上,是促進屬靈成長最有效的方法。

讀經計畫不必每年相同

讀經計劃不必每年都採用相同的方式,甚至不必遵循其他人使用的特定模式來讀聖經。

利頓說,他一直在改變讀經的方法。他說:「每年我都會改變自己投入閱讀神話語的方式。我可能會使用不同的譯本、釋義或按時序來讀經。在經過多年的年度讀經計畫之後,我仍然讚嘆於神話語的奇妙,一個簡單的讀經方式的改變,就能使你對自己以為早就知道且理解的經文有不同看法。」

利頓還說,讀經計劃能否有效地幫助我們與上帝發展關係,取決於個人每天參與讀經的意願。

讀經軟體YouVersion創建人格林華爾德(Bobby Gruenewald)說:「這是一年當中找到志趣相投的朋友,並互相激勵的最佳時機。」

希克斯為尋求新年度的讀經計畫的信徒,提供以下四項建議。

他說,要考慮到計劃的長久、投入的時間、個人讀經地點,以及能產生最大影響力的目標。

讀經可從短期目標開始

希克斯說:「剛開始,建議先訂立一個五到七天的讀經計劃,然後再做一個又一個的計畫。或者你可從一個月的讀經計劃開始,然後再邁進更長的計劃。」

希克斯並表示,一天預留10-15分鐘的時間執行計畫,這是確保每天的讀經能持續下去的好方法。

在這10到15分鐘當中,固定一個你可以閱讀的地方,這可能有所幫助,但希克斯說,最重要的還是要確實讀經。

希克斯說:「我們的目標是要每天讀神的話。神創造了我們,我們需要祂,並使我們的需要因為神得到滿足。神是唯一可以使我們每天無論遇到任何景況,都能恢復我們靈魂的真神。」

神的話語對個人處境說話

希克斯說,牢記這個目標,將有助於激發每天持續與上帝的話連結的動力。

利頓說,就他個人而言,上帝的話語一直在更新他的生命:「神每天與我同在的時光,豐富了我的生活。透過聖靈的幫助,我可以理解神的話語,是如此活潑生動,這使我讚嘆不已。閱讀上帝的話最大的樂趣是,神永遠都在對我的處境說話。」

希克斯說,聖經閱讀計劃的核心目標,就是照顧個人的靈魂。

他說:「我們可能參加主日、參加小組,甚至服事我們的教會和社區,但有時,我們卻略過與上帝相處的時光;而這其實才是唯一能獲得每日靈糧的管道。你常以為其他事情比較緊迫,就忽略或擱置與上帝一對一交談、透過聖經聆聽神的意見的時光嗎?」

希克斯說,但是沒有什麼事比與上帝的關係更緊急。

透過神的話語,所得到的每日靈糧讓我們和神的關係更滋潤。

隨著新的一年的來臨,你將有機會投入新的讀經計畫,並獲得最重要的靈糧。

花時間投入讀經計畫,對個人健康、屬靈成長、整體生命和你的喜樂來說,都是至關重要的。

(資料來源:Baptist Press)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355388/feed 0
全球首部手語耶穌電影開拍 將造福7千萬聽障人士 https://www.ct.org.tw/1355380 https://www.ct.org.tw/1355380#comments Wed, 08 Jan 2020 06:55:25 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355380

【特約編譯凃尚儀/報導】儘管多年來製作了許多聖經主題的電影和電視影集,但仍有一群觀眾從未以自己的母語,看到過耶穌基督的故事──那就是全世界估計有7000萬人的聽障人士。

現在這群人在接下來幾年中,將可觀賞到一部由手語拍攝的耶穌基督生平的電影。

手語耶穌電影片段

影片報導

已拍攝的約伯記預告片(2018)

 影片拍攝宣告

聽障福音宣教機構(Deaf Missions)和「耶穌電影計畫」(Jesus Film Project)合作,進行群眾募資,極力促成了這項全球首部以手語演出的耶穌電影的拍攝。
這部手語耶穌電影所需資金為480萬美元,籌備的福音機構目前已經募得1百萬美元。這部電影將請來會「美國手語」(American Sign Language,簡稱ASL)的男女演員參與演出。全球目前有七千萬人,使用美國手語來溝通。

目前,聽障人士必須靠著輔助字幕觀看有關耶穌的電影。

聽障福音宣教機構的成員查德.恩廷格(Chad Entinger)說,用手語演出耶穌電影,將對傳福音產生很大的影響。這將是這類福音電影中的第一部手語片。

手語 演員募集

手語無障礙 生動演耶穌故事

「核心語言與一個人的身分有關。」 恩廷格以手語表達,透過翻譯向《使命網絡新聞》(Mission Network News)表示。「對人們來說,用他們的核心語言看影片,確實會擄獲他們的心,他們會覺得:『喔!我的天哪,他們真的是在和我說話呢! 他們用的是我的語言。』」

根據聽障福音宣教機構官網表示,這部耶穌電影將請來母語手語的演員,「以聽障人士的觀點,為聽障觀眾演出栩栩如生的耶穌故事。」

演員用手語演出。(圖片來源:deafmissions.com)

演員用手語演出。(圖片來源:deafmissions.com)

恩廷格告訴《使命網絡新聞》,這部電影的製作可能需要三到四年的時間。

上帝以此電影得著聾人

恩廷格以手語說:「我們真的相信,上帝能夠,而且即將使用這部手語電影,來得著聽障人士。」

《使命網絡新聞》表示,「許多聽障人士覺得三位一體的上帝是只屬於聽力正常人的神。這是由於教會傾向將大量資源,用在聽得見的人身上做事工。

而這部電影可以翻轉這樣的論調。這是一部電影長片,目前已拍攝一段10分鐘的試播片。

分配事工資源 翻轉聾人信仰

聽障福音宣教機構在他們的網站上表示:「當聽障人士取得手語的資源,我們看見聽障會眾驚人的成長。缺乏提供聽障人士資源,是阻礙他們認識耶穌和福音的主要因素。科技的進步,促使目前向聽障人士傳福音的資源分配,比以往多很多。」

從小就聽障的恩廷格也請求人們為這個電影項目祈禱。(資料來源:Christian Headlines)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355380/feed 0
以色列學生被教導 今後希伯來語為國家唯一官方語言 https://www.ct.org.tw/1355236 https://www.ct.org.tw/1355236#comments Wed, 08 Jan 2020 05:00:54 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355236

【特約編譯林辰欣/報導】以色列教育部對以色列的公民教師發出聲明,今後須教導學生:根據民族國家法,唯一官方語言是希伯來語。

以色列的官方語言為希伯來語,但根據猶太民族國家法,阿拉伯語享有特殊地位。不過在最近以色列教育部的新措施中,希伯來語仍是官方語言,但阿拉伯語似乎不能再享受特殊地位了。因此,這項聲明也引起不少阿拉伯移民的擔憂與不平。

剝奪國家少數族群的權利?

以色列有大量的海外移民,因此在街上能聽到很多種語言,來自歐美的電視節目也在以色列廣泛播放,也可以找到全世界各種語言的報紙。而現在,以色列教育部發出的教導學生官方語言聲明卻未提及法律也賦予阿拉伯語有其「特殊地位」,並且「使用阿拉伯文之規範」也記在法律中。

負責公民教育的依內.歐哈揚(Einat Ohayon)女士,日前在官網上公布這份相關文件。該網站夙有其權威,例如2019年夏天辦理的入學考試答案題庫便在該網站刊出。

入學考試題目之一,要求學生解釋希伯來語目前的狀況,根據該題解答:「這次考試期間,有一答案寫道──根據《以色列基本法》(the Basic Law on Israel),希伯來語是猶太民族國家的國語。但是今後的考試期,根據《以色列基本法》,學生會被教導希伯來語的現況應是以色列國唯一的官方語言。」

一名公民老師忿忿不平地說:「教育部此舉等同拆毀所有過去教導的多元化內容,如果他們沒有義務提及阿拉伯語,下一步就是剝奪國家少數族群的權利。」

她又補充說:「學生非必要知道的部分法律內容,終究會在現實中被撤銷。我仍然會繼續教導我的學生,阿拉伯語有其特殊地位,並且會提出民族國家法之前的語言地位。」

教育部則表示,研讀資料有包括阿拉伯語參考版本,答案內沒有提及阿拉伯語,是因為考試題目只有問希伯來語的現況,「學生不需要回答考題沒問的內容。」

猶太民族國家法已於2019年8月進入課綱,當時公民教師均收到一份「教師手冊」和法律的閱讀資料,手冊包括兩篇支持法案的文章(一篇由Aviad Bakshi,另一篇由Gadi Taub和Nissim Sofer撰寫),以及兩篇反對法案的觀點,分別出自以色列阿拉伯事務最高監督委員會請願書,以及以色列民主研究所的出版物)。

以色列國會於當地時間2018年7月19日通過了爭議巨大的《猶太民族國家法》法案,它是具有憲法效力的以色列《基本法》之一。該法認定希伯來語為「國家官方語言」,阿拉伯語則有「特殊地位」,雖然地位不同於官方語言,但法律有規定政府使用阿拉伯語的規範。

阿拉伯聯盟政黨(The Joint Arab List)的議員宣稱該法削弱他們提升阿拉伯語地位的努力,並減弱該政黨的立法提案──規定電視節目和電影要有阿拉伯語字幕或手語翻譯員。

(資料來源:HAARETS)

]]>
https://www.ct.org.tw/1355236/feed 0
大馬教會年輕人勇於突破 兩年創作三張福音專輯歌頌神大能 https://www.ct.org.tw/1355364 https://www.ct.org.tw/1355364#comments Wed, 08 Jan 2020 04:20:08 +0000 https://www.ct.org.tw/?p=1355364

【記者韓蕓婧整理報導】位於馬來西亞首都吉隆坡城市的BWCC教會(Breakthru’s Workship Community Church)於去年12月推出了第三張福音專輯《GREATEST EVER》,宣告上帝是至高的神,祂以愛與大能澆灌眾人的心!

Greatest Ever專輯封面(圖片來源:bwccministry.org)

Greatest Ever專輯封面(圖片來源:bwccministry.org)

從機構轉為教會 青年人大膽突破

過去,BWCC教會是一所名為「Charis ECUBE」的關懷協會機構據點,專注於服事當地的年輕人,帶領他們與神相遇。直到2013年,在馬來西亞基督恩典中心主任牧師葉貴堂(Pastor Lawrence)的拓展下,將機構轉型為教會並命名為Breakthru’s Workship Community Church(BWCC);同時也差派了派瑞.羅伯特牧師(Pastor Perry Robert)前往擔任主任牧者,在當中牧養了許多以馬來文或英文為母語的年輕人。

儘管當時還在新植堂階段,但青年人居多的BWCC教會敢於嘗試挑戰及突破,由青年人共同成立了BWCC敬拜團。短短兩年時間,就創作出首張福音專輯《REAL》,從敬拜團的創詞創曲、到後製專輯的完成,都是由教會年輕人親手製作,讓許多年輕人透過敬拜詩歌與神連結。

專輯預告片

結合大馬多元語言 一同讚美上帝

續2015年發行《REAL》福音專輯;BWCC敬拜團也創作了第二張專輯《COV》(Christ Our Victory);直到去年12月,再發行第三張福音專輯《GREATEST EVER》。此專輯最大的特色是,除了有馬來文詩歌,也結合了英文、大馬原住民卡達山族杜順人(Kadazan—Dusun)母語及大馬原住民伊班族母語,用詩歌呈現出馬來西亞的多元文化精神。

(圖/BWCC Worship Facebook)

(圖/BWCC Worship Facebook)

BWCC敬拜團也在教會官網分享,《GREATEST EVER》這張專輯是從詩篇九十五篇3節,「因耶和華為大神,為大王,超乎萬神之上」得著啟示,希望透過這張專輯與眾聖徒一同歡慶讚美上帝。此外,希望專輯裡的詩歌也能再次提醒基督徒,爭戰是為了我們的阿爸父,成為上帝的見證人,也用祂的愛與大能來改變世界!

據馬來西亞基督教媒體《CM》(Christianity Malaysia)報導,葉貴堂牧師曾表示,BWCC敬拜團發行的福音專輯,對BWCC教會而言是重要的里程碑,期盼能藉著詩歌讓更多的人得著上帝的祝福!

(圖/BWCC Worship Facebook)

(圖/BWCC Worship Facebook)

《GREATEST EVER》專輯目前售賣中,有興趣的弟兄姊妹,歡迎前往BWCC敬拜團官網 https://bwccministry.org/bwccworship/#bwccworshipabout

]]>
https://www.ct.org.tw/1355364/feed 0