這個尷尬的練習經驗讓我再次體會華人少有讚美文化。我們對人的不滿都很具體，但對人的讚美都很抽象。即使是關係不錯的好友同事，也未必讚美的出具體內容。

攝影╱文 溫小平（作家） 旅行，是為了離開熟悉的生活圈子，換點新鮮感，或是，掙脫忙碌的生活節奏，讓自己偷得浮生半日閒。可是，更多時候，旅行成了另一種緊張，照著行程趕來趕去，搶著早午餐，忙購物，甚至連泡溫泉或看表演，也要按 …

我們對時間之旅的嚮往，往往來自我們對於過去的後悔，對於現在的逃避，以及對未來的想像。可是，倘若我們從未活好每一個「現在」，又怎麼企盼自己有不一樣的未來呢？

◎朱奔野（台北合一教會、燈塔教會主任牧師） 離耶路撒冷不遠處有個小村莊叫伯大尼，那裡有一家人耶穌非常喜愛，每次經過都會在那家待段時間。這家有姐姐馬大，很能幹，張羅各樣事情，妹妹馬利亞乖巧安靜，每次都靜靜地坐在耶穌腳前聽道 …

「祂醫好傷心的人，裹好他們的傷處。」神完全了解我們在失去時所經歷的痛苦。

過度的思慮像一個扣在燃燒蠟燭上的罩子，將亮光蓋住，最後使蠟燭缺少流通的空氣，火焰細弱奄奄，進而完全熄滅。它只會讓我的心沉重，無法喜樂過日子；讓我的眼迷矇，看不清神的手在掌權；讓我的靈呆滯，無法感知神在基督裡給我的盼望。

上帝的思維，不是採集的思維，看到果子成熟去摘取它；祂的思維永遠是耕耘的思維，用數十年的時間，用這個人的生命去「inspire」、「enlighten」祂所要使用的對象。如同雅歌所說：「等他自己情願。」

◎楚雲

波蘭東北部的千湖之區，萬木蕭森的密林深處，隱蔽著世界第二次大戰期間攪動世局的納粹軍事指揮總部，它有一個陰鬱而野性十足的名字──「狼穴」。

狂妄野心的前進指揮所
歐戰方興，德軍所向...

文／圖　溫小平（作家）

雖然科技充滿我們的生活，帶來許多便利，可是，我卻常常懷念以前的簡單生活，沒有電視、手機，我們聽廣播或是在院子裡賞月；沒有冷氣，我們用紙扇或是風扇，甚至享受窗口經過的涼風，...

當你聽到別人犯罪時…

◎蘇醒（文字工作者）

乍暖還寒春天時，她把交往多年的男友帶來教會，所有戀人該歷經的考驗與磨合，他們都走過了，倆人歡歡喜喜加入年輕夫婦小組，見習婚姻真貌，縮短現實與理想...